The invitation is non-transferable and no cash alternative will be given.
邀请函不能转让也不能兑换成现金。
The school bus fee is non-refundable and non-transferable, except under a situation where the school cancels the bus station.
若非学校取消该校车站等原因，该校车费不能退还或挪作其他用途。
The payment for the entire contract value shall be in form of a Irrevocable, Confirmed, Non-Transferable or Transferable, Divisible, Assignable, Non-Revolving LC.
在装货港付款，以合同全部金额的不可撤消的，保兑的，不可转让或可转让的，可分割的，汇签的，不循环的信用证付款。
This ticket is non-transferable.
此车票不得转让。
Membership card is non-transferable. In order to ensure having member's privileges, please present your card when purchasing, and customer may be asked to present identification.
会员卡不得转让。惠顾时请出示会员卡，以确保享有特别优惠；而本书楼有权要求持卡人证明身分。
As long as you comply with these Terms of use, RED grants you a personal, non-exclusive, non - transferable, limited privilege to enter and use the Site.
只要您遵守这些使用条款，RED就会授予您一种个人、非独占性、不可转让的受限权限，以便您能进入和使用网站。
Entry Fee is non-refundable and non-transferable, once the appication is accepted.
报名一经接纳，报名费将不获发还及不得转让。
The remaining 70% balance should be received 60 days prior to guest arrival to finalise the booking and is also non refundable or transferable.
其余70%的平衡，应收到的60天前敲定客人入住预订，也是不退还或转让。
All unused items in the package are not refundable, non-accumulative and not transferable. All the gift items do not discount.
所有未消费项目不退款，不累计，不转让；所有赠送项目不折现。
The prizes are non transferable or exchange for cash or other products.
奖品不可转让他人或换成现金或产品。
The Buyer provides within 3 working days a Non-Operative, Irrevocable, Non-transferable Usance 90-days After Sight DLC (Documentary Letter of Credit) for the Seller's bank approval.
买方银行需在3天工作日内开出不可辙消，不可转让且不可操作的90天远期跟单见票信用证给卖方银行确认。
This offer is only applicable to new applicants. The offer is non-redeemable, non-transferable and cannot be used in conjunction with any other offers.
此优惠只限新申请用户。此优惠不能兑换现金、转让他人或与其他优惠计划同时使用。
Payment terms: 100% non-transferable LC at sight, Newcastle.
付款方式： 100%不可转换信用证， 离岸付款（可商讨）。
Fees paid are non-refundable nor transferable.
考试费一律不退还。
The school bus fee is non-refundable and non-transferable, except in the situation where the school cancels the service.
除非发生由校方原因而取消校车服务的情况，否则，校车费是不可退换或是转作他用的。
Prizes are non-transferable and not exchangeable for cash.
所有奖品将不可被转让或转换为现金。
The goods will be paid with non-transferable , revolving , confirmed LC (validity one year, payment month by month). In addition , buyer shall also open L.
货物必须由不可撤销的、保兑的、证实的信用卡（信用卡有效期为一年，付款方式为逐月支付。）
L 'arc card membership account and membership benefits are non-transferable.
凯旋会卡之会籍、账号及会员优惠均不得转让。
The 35th article of the pre-approved enterprises in the name of the life, shall not be used for operating activities, non-transferable.
第三十五条预先核准的企业名称在有效期内，不得用于经营活动，不得转让。
The 35th article of the pre-approved enterprises in the name of the life, shall not be used for operating activities, non-transferable.
第三十五条预先核准的企业名称在有效期内，不得用于经营活动，不得转让。
应用推荐