Nokia, based in Finland, was the world's largest handset-maker-and raked in much of the profits.
总部在芬兰的诺基亚曾是世界上最大的手机制造商——而且攫取了大部分利润。
In 2003 Nokia accounted for about a quarter of Finland's exports and in 2006 it generated more revenue than the entire budget of Finland.
2003年,诺基亚出口占芬兰总出口的四分之一;然后在2006年,诺基亚的创造的收益甚至超过了芬兰整个国家的总预算。
But the Nordic economies are well up on technology; Finland, for instance, is home to Nokia, a huge mobile-telecoms group.
但是北欧经济体的技术非常发达,例如芬兰,它是移动电信集团巨头诺基亚的故乡。
Nokia earlier this month said it will close a research-and-development site and temporarily lay off workers in Finland because of the weakening handset market.
诺基亚本月早些时候表示,由于手机市场走软,公司将关闭芬兰的一个研发机构,暂时裁减员工。
Founded in 1865 as a paper mill, Nokia is a source of national pride in Finland.
自从1865建立造纸厂以来,诺基亚代表了芬兰的民族自豪。
Most of the 4,000 layoffs, due by the end of 2012, will be in Denmark, Finland and Britain, Nokia said.
诺基亚宣布4000人将在2010年底被裁员,这些员工主要在丹麦、芬兰和英国。
Most of the 4, 000 layoffs, due by the end of 2012, will be in Denmark, Finland and Britain, Nokia said.
诺基亚宣布4000人将在2010年底被裁员,这些员工主要在丹麦、芬兰和英国。
Nokia Siemens Networks said on Wednesday it had started lay-off talks in Finland, aiming to cut around 700 jobs in 2007.
诺基亚西门子网络公司周三称,其已开始在芬兰的裁员谈判,目标是2007年在芬兰削减约700个工作岗位。
In about two years, according to Finland-based mobile giant Nokia, the "phone" we hold will be equipped with a tiny digital camera.
以芬兰为基地的移动电话巨子诺基亚公司认为,大约两年之后,我们拿着的这种“电话”将配备小巧的数字相机。
Then: Founded in Finland in 1865, Nokia was a rubber company that made galoshes and other products.
诺基亚成立于1865年,是一家制造橡胶鞋盒及其它产品的橡胶公司。
Another example relevant to Finland is Nokia and Apple.
另一个例子是有关芬兰诺基亚公司和苹果公司。
"Finland absolutely remains in the heart of Nokia. s future," Elop said.
“芬兰绝对在诺基亚未来的心仍然”,埃洛普说。
FINNISH COMPANYIn its native Finland, Nokia will cut 1,400 jobs.
芬兰公司在其本土芬兰,诺基亚将削减1,400个就业机会。
FINNISH COMPANYIn its native Finland, Nokia will cut 1,400 jobs.
芬兰公司在其本土芬兰,诺基亚将削减1,400个就业机会。
应用推荐