It's a noisy place with film clips showing constantly on one of the cafe's giant screens.
这是一个嘈杂的地方，电影片断不停地在咖啡厅其中一个大屏幕上放映。
One is quiet, and the other is noisy.
一个安静，另一个吵闹。
One way to help ensure this is asking for the quietest room possible when making hotel reservations, away from the parking lot, elevators and other noisy, high-traffic areas.
为了保证这一点，可以在预订酒店的时候要求一间安静的房间，远离停车厂、电梯，或者其他噪音大的临街的房间。
But the engine was noisy, and there were concerns about what would happen if one of the blades broke off and tore into the aircraft's fuselage.
但当时这种发动机噪音太大，同时也担心万一某个风扇叶片折断而划破机身，后果不堪设想。
A few people have found me too noisy (filling up their stream) but there's a simple solution, although I would hate to see it happen, one can simply opt-out.
有些人认为我太吵(填满了他们的消息流)但解决办法很简单，虽然我不希望，但这些人可以选择不接收。
There are many situations in which a few noisy profanities do, somehow, make one feel better.
有很多吵闹的对神不敬的时候，能使人感到好一些。
Machine hall consists of two tiers: on the upper one there are generators and turbines, on the lower - pumps and pipelines. It is quite hot in the hall and rather noisy.
机械大厅由两层组成：上一层是发电机和汽轮机，下层是泵和管道。大厅内异常闷热嘈杂。
In fact, in one of the stories, the gods say, "Oh, people, they're so noisy, I can't sleep."
在一个故事中，那些神居然说，“哦，那些人呐，实在太吵了，我都睡不着觉了”。
We have no complaints about the earpiece's performance, and noise suppression isn't bad even in a noisy environment -- it takes just one or two seconds to adjust to your voice.
对随机内附的耳麦我们没有什么抱怨，且手机针对噪音抑制的表现还不错，在吵杂的环境下约只需1～2秒就可启动。
The company engages in regular “random acts of kindness”: workers form a noisy conga line and single out one of their colleagues for praise. The praisee then has to wear a silly hat for a week.
Zappo公司定期开展“不经意的善良举动”活动：员工们闹哄哄地排成一队，选出一个同事来进行表扬，而这个被表扬的人在接下来的一周都要戴着一顶看起来很傻的帽子。
No one else in the second group got a word in, and there were no alternatives to what the one noisy participant was proposing.
第二组中没有人能插的上话，而且除了那个聒噪的参与者提出的建议，没有什么可供选择的了。
The messy Health and Social Care Bill, which passed a reading in the House of Lords after a noisy scrap this week, is not seen as the Department of Health’s finest hour, for one thing.
一方面，对于健康和社会福利法案，本周上议院在一片争吵之后通过了一个解决办法，但此法案还是没有出现在英国卫生部的决策当中。
One of the most popular approaches to extract the gravity field information from the much noisy measurement that observed by airborne gravimeter is lowpass filtering.
从含有大量噪声的航空重力仪测量值中提取重力场信息，最常用的方法是使用低通滤波器。
You be noisy girl number one, you be noisy girl number two.
你是一号吵闹女孩，你是二号吵闹女孩。
As the result, the first and one of the most important tasks is to detect the jumping-off point of speech signals reliably under noisy environments.
为此，首先、也是关键要解决的技术之一就是必须实现噪声环境下语音信号起点的可靠检测。
One day my mother and I in the market to buy food, a noisy cacophony of the market, haggling.
有一天我和妈妈在市场买菜，市场里嘈杂的叫卖声此起彼伏，讨价还价声络绎不绝。
Our intelligence operates at two levels? One is the noisy mind and the next is the silent space of stillness within us.
我们的智能在两个层面上运作，一个是聒噪的大脑，另一个是我们内心的无声的宁静空间。
No one knows how the brain tells the distinction among high pitched and low pitched sounds or among noisy and supple sounds.
没人知道大脑如何分辨高音低音还有喧闹和轻柔之音。
Maybe one day, in the noisy city, you and I pass by, I will stop and stare at the back of the far away, tell myself: that person I have ever loved!
也许某天，在喧闹的城市中，你我擦肩而过。我会停住脚步，凝望远去的背影，告诉自己：那个人我曾经爱过！
She told me quietly, when no one else was around, only because he had admitted to her that he was having a great deal of difficulty hearing in noisy environments and she was seeking advice.
四周无人时，她悄悄地告诉我，他只对她承认过他在嘈杂的环境中听音很困难，她在征求我的建议。
Noisy neighbors are one of the most emotive causes of domestic upset for a very good reason.
要为不舒适的家庭找一个很好的理由，嘈杂的邻居是一个最敏感的原因。
The African grey parrot tends to be one of comparatively non noisy parrots.
非洲灰鹦鹉往往是一相对非噪音的鹦鹉。
And friends together noisy never mind, and happiness within, but if someone to make carping comments on their love, don't blame the lion will face no one.
和朋友在一起吵吵闹闹没关系，并且也乐在其中，但是如果有谁对他们的爱情说三道四，就别怪狮子会翻脸不见人。
One room was very noisy, so the man grabbed a tall boy who had been standing up talking. He took the boy into another room and stood him in the corner.
一间教室非常吵闹，因此督学抓住其中一个正在站着说话的人，把他带进另一间教室，并让他站在墙角。
When diners at one table start to talk loudly in a quiet restaurant, people at other tables will follow suit, and the entire restaurant becomes noisy.
一个安静的餐馆内只要有一桌开始大声交谈，其它卓就会跟着沸腾起来，于是整个餐馆变得吵闹。
How listeners are able to detect and identify individual sound sources in noisy, reverberant environments is one of the most intriguing questions in auditory perception.
听觉研究面临的一个重要问题是在嘈杂混响环境下听者是如何识别目标声源的。
Kujin: Must stop this! Quroq speaks like Empire's swords are rusty. Like one noisy Orc can break a thousand chains. Like ancestors' voices mean nothing!
库金：必须阻止他这样做！按魁洛克的说法，好像帝国的剑都是破铜烂铁。好像只要一个吼叫不停的兽人就能打破上千的枷锁。好像先祖的忠告都一文不值！
Kujin: Must stop this! Quroq speaks like Empire's swords are rusty. Like one noisy Orc can break a thousand chains. Like ancestors' voices mean nothing!
库金：必须阻止他这样做！按魁洛克的说法，好像帝国的剑都是破铜烂铁。好像只要一个吼叫不停的兽人就能打破上千的枷锁。好像先祖的忠告都一文不值！
应用推荐