Have you nodded off while driving?
你开车时打瞌睡了吗？
他在看报纸的时候睡着了。
你只是又打瞌睡了。
I'm sure I nodded off more than once.
我确信我打瞌睡不止一次。
我一定是睡着了。
他又打瞌睡了。
Exhausted, the two nodded off around midnight.
精疲力竭的两人在大概午夜时分进入了梦乡。
With that melancholy conclusion he had nodded off.
他就怀着这种抑郁的心思蒙胧睡去。
I nodded off in the meeting and didn't hear what was said.
我在会上打瞌睡，没有听到别人说了些什么。
I hope the teacher didn't notice that I nodded off in the class.
但愿老师没发现我在课堂上打瞌睡。
I eventually nodded off, with an hour or more to go before sun up.
日出前一小时左右，我开始打盹了。
TO a diplomat who had nodded off, it could almost be 1994 all over again.
一位外交官曾点头表示过，可以说几乎是1994年一幕的重新上演。
AM: One of the speakers on the podium yesterday even lost consciousness. He nodded off during another presentation.
问：昨天的论坛上，有个发言人甚至在别人的演讲上打瞌睡了。
Perhaps because these people have been sitting for him for so many years and so many hours at a time, many have nodded off.
也许因为这些人多年来每次坐下来让他画都长达几个小时，很多人都打盹了。
Jed nodded, finishing off the last piece of pizza.
杰德点了点头，吃完了仅剩的一块比萨饼。
Then he nodded courteously to me and walked off to perform his unpleasant duty.
他彬彬有礼地向我点点头，然后就走开去执行他令人讨厌的任务。
She nodded and the young eagle took off from his branch and flew quickly down.
她点了点头，小鹰从树枝上快速飞了下来。
He nodded his head, clicked off the television, and followed suit.
他点头同意了，关掉电视，跟着我们出去了。
He nodded in agreement, drew the curtains and switched off the ceiling light.
他点头表示同意，然后拉上窗帘，关掉了顶灯。
Then sniff lifted his nose, sniffed, and nodded to Scurry, who took off running through the maze while sniff followed as fast as he could.
嗅嗅扬起他的鼻子闻了闻，朝匆匆点点头，匆匆立刻拔腿跑向迷宫的深处，嗅嗅则紧跟其后。
Then sniff lifted his nose, sniffed, and nodded to Scurry, who took off running through the maze while sniff followed as fast as he could.
嗅嗅扬起他的鼻子闻了闻，朝匆匆点点头，匆匆立刻拔腿跑向迷宫的深处，嗅嗅则紧跟其后。
应用推荐