He nodded his head in hearty agreement.
他十分赞同地点了点头。
She nodded her head in agreement.
她点头表示同意。
她点头表示同意。
He nodded his head sympathetically.
他同情地点点头。
He nodded his curly, rust-colored head.
他点了点他那有着铁锈色卷曲头发的头。
The old woman, however, nodded her head, and said: "Oh, you dear children, who has brought you here?"
不过老太婆点点头，说：“哦，亲爱的孩子们，谁把你们带到这儿来的？”
He nodded his head toward the outer corridor.
他朝外面的走廊点了点头。
At long intervals, he drew his thumb along the edge of his knife, and nodded his head with satisfaction.
每隔很长一段时间，他就用大拇指摸摸刀刃，满意地点点头。
His head nodded, and little by little his chin descended and touched the enemy, who seized it.
他点了点头，下巴一点一点地垂下去，碰到了对手就被对手抓住了。
他点了点头。
他害羞地点了点头。
"Spinning," said the old lady, and nodded her head, humming a tune.
“纺纱，”老太太说着点了点头，哼了一支小曲。
He nodded his head instead of saying anything where his voice might betray him.
他点了点头，什么都没有说，因为一开口就会出卖他自己。
Her head nodded, oh, so gracefully.
她打起盹来，哦，那么优雅。
She nodded her head and spread her wings, adding, "I am an angel."
她点了点头，展开翅膀，补充道：“我是天使。”
I nodded, he laid the stretcher down and I held Keith's head as we slowly moved him onto it.
我点了点头，他把担架放下来，我扶着基斯的头，慢慢地把他抬上担架。
The donkey turned his head toward her, looked her over, nodded, and then said, "Beyond all measure.
驴儿转过头看着她，点了点头，说“实在太美了！
I was not strong enough to disagree with you and I nodded my head with a forced smile.
我不够坚强所以我没有反驳你，我只是点点头露出勉强的微笑。
“So, you want to walk on water, eh?” I asked. He nodded his head anxiously.
“这样，你想在水上行走，对吗？”我问，他急切的点了点头。
He nodded his head, clicked off the television, and followed suit.
他点头同意了，关掉电视，跟着我们出去了。
Ned nodded his head in agreement.
内德点头表示同意。
Suchen nodded and then shook her head.
苏晨点了点头，却又摇了摇头。
The other woman nodded her head and seemingly bought into it.
另一个妇女点了点头并且看起来明白了。
I asked. He nodded his head anxiously.
我问，他急切的点了点头。
The old woman nodded her head with her eyes still staring upward. Then she stammered, “Look!
那人点一点头，眼睛仍然向上瞪着；也低声吃吃的说道，“你看，——看这是什么呢？”
He nodded his head and did whatever needed to be done.
他总是点着头，尽可能完成一切。
He did not finish the first paragraph. The lines blurred and ran together and his head nodded.
第一段没读完，一行行的事已模糊成了一片，他打起了盹。
Then she just nodded her head a little.
她只是稍稍点了点头。
Then she just nodded her head a little.
她只是稍稍点了点头。
应用推荐