If you're in a hurry, you might nod curtly and be on your way; but you could decide to take your time, smile back and repeat the message before you go.
如果你在匆忙赶路,可能只是简单地点头,然后继续赶路;但是你也可能决定花点时间,在走之前回她一个微笑,重复这个祝福。
They nod their heads and guide you back out of the room and back down the corridors.
它们点头表示赞许,带你返回走出这个房间,回到走廊。
They always looked back before turning the corner, for their mother was always at the window to nod and smile, and wave her hand to them.
她们转过拐角之前总要回头望望,因为母亲总是倚在窗前点头微笑,向她们挥手道别。
We climbed the South Tower stairwell back to the bridge and found Mr. Chen again standing sentry and he proffered us a slight if somewhat cool nod.
我们沿着南塔的楼梯井爬回桥上,又发现了正在站岗的老陈,酷酷地朝我们点了点头。
Then Lorian Nod appeared from the back pathway to the mountain. He was walking quickly and didn't notice the Jedi. "He's meeting Lorian, " Anakin said.
此时,洛里安忽然从后面上山的小路上出现了。他行色匆匆,根本没注意到绝地武士的存在。“看来他是来见洛里安的。”阿纳金说。
“Every once in a while, ” Rich says, “she’d reach out with her arm … smile and nod … and then go back to pulling weeds.”
Rich说,“每隔一会儿,她都会伸出臂膀……微笑并点头……之后继续除草。”
Queen Point a nod, went ahead, some ants climb a watermelon to move small pieces of a small watermelon pieces down, then moved back to the great strength of the ants go.
蚁后点了点头,说干就干,有些蚂蚁爬到西瓜上把西瓜一小块儿一小块儿的搬下来,然后由力气大的蚂蚁搬回去。
Back home, some of the disputed sums might have been approved on the nod.
而在散会之际,大家对部分有争议的预算数额已达成共识。
Nod thought him foolish for coming unarmed but then felt something jabbed in her back.
诺德觉得他不带武器就过来是非常愚蠢的行为,但突然感觉有东西顶住了自己的背。
Looking back, looking at this delicate and pretty looks, not childish From the big boys, Guan Baoying tears eyes, a nod to Lanzhu he could not.
回过头,看着这个相貌清秀、稚气未脱的大男孩,关宝英的眼泪夺眶而出,一把揽住他不住地点头。
Make eye contact, nod your head, respond verbally (things like "okay" or "MHMM"), restate what they've said back to them, and ask thoughtful questions.
记得要眼神交流、点头、偶尔应答(比如说“好”、“嗯”)、重复对方刚刚说过的话并进行关切的询问。
The boys nod silently. Before long, they grab the tails of their frayed16 blankets and race back up the steps to the warmth of their beds.
他们点头默认,随后抓起边缘已经磨损的毯子一角,飞速跨上台阶,奔回到温暖的床上去。
Parents also can smile, nod, wink, pat on the back, or hug a child to show attention and appreciation.
父母也可以用微笑、点头、眨眼、轻拍孩子的背、拥抱等方式表达对孩子的注意与表扬。
He also bought Spain left back Asier del Horno from Athletic Bilbao, a man likely to get the nod ahead of Bridge, who is just returning from a long layoff with a broken leg.
同时从毕尔巴鄂竞技引进西班牙左后卫德尔·奥尔诺,由于布里其腿伤已长时间没有上场,德尔·奥尔诺很有可能取替他的主力位置。
Make eye contact, nod your head, respond verbally (things like "okay" or "MHMM"), restate what they've said back to them, and ask thoughtful questions.
记得要眼神交流、点头、偶尔应答(比如说说“好”、“嗯”)、重复对方刚刚说过的话并进行关切的询问。
You did not have the nod to say the regret, I actually looked back say.
你没点头说抱歉,我却回首说再见。
Henrique Hilario is Ancelotti's current first-choice back-up ahead of Ross Turnbull and the Portuguese was given the starting nod at Wembley in the Community Shield against Manchester United.
希拉里奥是安切洛蒂目前在替补门将上的第一选择,他排在了特恩布尔之前。葡萄牙人在蓝军与曼联的社区盾杯赛上首发登场。
Some of her guilt at the counter who nod, trouble you, I do not send, come home to peanut candy and spiced broad bean, come back tomorrow to send.
她有些歉疚地冲柜台里的人点头,麻烦你们了,我今天不寄了,等我回家做好花生糖和五香蚕豆,明天再来寄。
Some of her guilt at the counter who nod, trouble you, I do not send, come home to peanut candy and spiced broad bean, come back tomorrow to send.
她有些歉疚地冲柜台里的人点头,麻烦你们了,我今天不寄了,等我回家做好花生糖和五香蚕豆,明天再来寄。
应用推荐