Nod and smile, question and encourage.
点头、微笑,询问、鼓励。
I nod and smile, walking towards the south.
我点头浅笑,南向前走。
Or we nod and smile the social while, and we say we're doing well.
我们点头,我们微笑,我们说说我们过的很棒。
So we nod and smile politely because otherwise we'll regret it afterwards.
所以保持礼貌的点头和微笑,能避免我们留下遗憾。
"He should not nod and smile at me for all that - the black, grim, ugly-eyed old man!" said Pearl.
“那个长得又黑又吓人、眼睛很丑的老头儿,才不会因为这个对我点头微笑呢!”珠儿说。
Children's songs: swing, swing, take along a sway over willows, trees nod and smile, Kwame I was brave baby.
儿歌:荡秋千,荡秋千,一荡荡过柳树捎,树梢点头微笑,夸我是勇敢的宝宝。
Raise your head, straighten your backbone always. When meeting irrelevant person, nod and smile over your pass.
走路抬头挺胸,遇见不想招呼的人,点头笑容,径直走过。
They always looked back before turning the corner, for their mother was always at the window to nod and smile, and wave her hand to them.
她们转过拐角之前总要回头望望,因为母亲总是倚在窗前点头微笑,向她们挥手道别。
Celebrate your successes: When a situation in which you doubted yourself turns out better than you expected, don't just nod and smile and move immediately on to the next thing.
庆祝你的成功:当有一个使你怀疑自己的事儿实际上比你期望的好得多的时候,不要仅仅点头微笑,然后立刻去做下一件事儿。
They depart, with a smile and a nod, and we miss them, and feel resentful.
他们微笑着点点头,离开了,而我们又怀念他们,又怨恨他们。
With a nod and a smile, she took leave of her friends.
她点头微笑着向朋友告辞。
Nod, smile and react to what you're hearing.
点头,微笑,对你听到的做出反应。
These provide a contrast to the stereotype that the most emotion their presidents ever show is a smile and a nod at a conference or ceremony.
这些视频让大学校长和从前产生了对比,不再只会在会议和典礼上微笑或是点头。
If you're in a hurry, you might nod curtly and be on your way; but you could decide to take your time, smile back and repeat the message before you go.
如果你在匆忙赶路,可能只是简单地点头,然后继续赶路;但是你也可能决定花点时间,在走之前回她一个微笑,重复这个祝福。
And whilst we wait for a smile or a nod, they will carry on living their lives.
当我们等待一个赞许的微笑或点头的时候,他们将怡然自得得继续他们的生活。
I just smile and nod and, fortunately, this appears to work more often than not.
我往往只是微笑和点头,有幸的是,在大多数情况下这样竟然也行得通。
A real Southern gentleman, from owlish glasses to black wingtip shoes, who would hold the door for any woman and thank you, with a nod and a smile, for smoking North Carolinian tobacco in his office.
他是一个真正的南方绅士,从让人感觉严肃的眼镜到黑色的系鞋带的皮鞋。他会为所有的女士开门,他会向你点头和微笑以示谢意,他还会在自己的办公室里抽North Carolinian的烟草。
“Every once in a while, ” Rich says, “she’d reach out with her arm … smile and nod … and then go back to pulling weeds.”
Rich说,“每隔一会儿,她都会伸出臂膀……微笑并点头……之后继续除草。”
There used to be a world where everyone on the streets would greet each other with a smile or a nod, where sorry and thank you are used so often.
曾经存在着这样的一个世界,街上的行人会向迎面走来的人打招呼,抑或是一个微笑或是一个轻轻的点头;
When your teacher says something that sound interesting, curious, or surprising, go ahead and nod or smile.
当老师讲到有趣奇异或让你惊讶的事情,继续听下去,点头或微笑示意。
When one has done this, if one can smile and nod quietly to oneself, one has been a romantic.
如果一个人做到了这些,如果他能平静地对自己点头,那他就一直是个浪漫的人。
Don't be afraid to strive to be first... first to nod, first to smile, first to speak and first to forgive.
不要害怕努力成为先行者…先点头,先微笑,先说话和先原谅。
To show you're paying attention while listening, hold a very slight smile, nod occasionally, and maintain good eye contact.
为了让别人觉得你是在认真地倾听,请让面部略带微笑,时不时地点头,保持良好的眼神接触。
When someone is saying something with which he agrees, the average European will smile and nod approval.
当某人谈了某件事,大多数的欧洲人若是同意了某人所说的事,那么这个欧洲人就会微笑并点头表示同意。
So you can only nod with smile, and don't ask any more with an assumption of indifference.
但是这样就显得你在乎了,于是你只好微笑点头,满不在乎的没有追问下去。
He would smile, he would nod, and he would turn to Jarrett to confirm if something that was said was correct, or agreeable.
他会笑,他会点头,和他会转向杰瑞特以确认一些说过的东西是否正确、或可同意。
The best praise I want to have is my mother's willing smile and my father's favorable nod.
我希望得到的来自父母的称赞是妈妈内心的微笑和爸爸会心的点头。
The best praise I want to have is my mother's willing smile and my father's favorable nod.
我希望得到的来自父母的称赞是妈妈内心的微笑和爸爸会心的点头。
应用推荐