"Have another glass?" "With you, hob and nob," returned the sergeant.
“再来一杯吗？”“遵命，彼此干一杯，”伍长回答说。
The nob of the watertight door is damaged.
水密门的把手坏了。
Be sure to dress warmly, it's usually quite windy on the top of Nob Hill and San Francisco evening fog makes it feel even colder.
旅行前要做好保暖工作，一般诺布山山顶风都特别大，旧金山晚上的雾也会使气候变得更冷。
But Doeg the Edomite, who was standing with Saul's officials, said, "I saw the son of Jesse come to Ahimelech son of Ahitub at Nob."
那时以东人多益站在扫罗的臣仆中，对他说，我曾看见耶西的儿子到了挪伯，亚希突的儿子亚希米勒那里。
Then the king sent for the priest Ahimelech son of Ahitub and his father's whole family, who were the priests at Nob, and they all came to the king.
王就打发人将祭司亚希突的儿子亚希米勒和他父亲的全家，就是住挪伯的祭司都召了来。他们就来见王。
It is bordered by Powell Street and the Nob Hill District on the west.
它的西面是鲍威尔街和诺布·希尔区。
David went to Nob, to Ahimelech the priest. Ahimelech trembled when he met him, and asked, "Why are you alone? Why is no one with you?"
大卫到了挪伯祭司亚希米勒那里，亚希米勒战战兢兢地出来迎接他，问他说，你为什么独自来，没有人跟随呢？
Then David came to Nob to Ahimelech the priest. And Ahimelech came to meet David trembling and said to him, "Why are you alone, and no one with you?"
大卫到了挪伯祭司亚希米勒那里，亚希米勒战战兢兢地出来迎接他，问他说：“你为什么独自来，没有人跟随呢？”
Then answered Doeg the Edomite, which was set over the servants of Saul, and said, I saw the son of Jesse coming to Nob, to Ahimelech the son of Ahitub.
那时以东人多益站在扫罗的臣仆中，对他说，我曾看见耶西的儿子到了挪伯，亚希突的儿子亚希米勒那里。
Then the king sent to call Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and all his father's house, the priests that were in Nob: and they came all of them to the king.
王就打发人将祭司亚希突的儿子亚希米勒和他父亲的全家，就是住挪伯的祭司都召了来。他们就来见王。
During stops at the Nob Hill Cafe, Huntington Park, Pacific Union Club, Fairmont and Mark Hopkins hotels, tour members learn about San Francisco history and vampire lore.
在诺布山咖啡馆，亨廷顿公园，联合太平洋俱乐部，费尔·蒙特和马克·霍普金酒店短暂停留时，旅行成员们可以了解旧金山历史和吸血鬼传说。
Analysis shows that more nitrogen is oxidized by ammonia oxidizing bacteria(AOB) than by nitrite oxidizing bacteria(NOB) with more growth of the AOB than the NOB in each cycle when using this method.
结果表明：利用曝气时间实时控制，在每个周期内氨氧化菌（AOB）降解氨氮质量大于亚硝酸盐氧化菌（NOB）降解亚硝态氮质量；AOB的净增数量大于NOB净增数目。
Analysis shows that more nitrogen is oxidized by ammonia oxidizing bacteria(AOB) than by nitrite oxidizing bacteria(NOB) with more growth of the AOB than the NOB in each cycle when using this method.
结果表明：利用曝气时间实时控制，在每个周期内氨氧化菌（AOB）降解氨氮质量大于亚硝酸盐氧化菌（NOB）降解亚硝态氮质量； AOB的净增数量大于NOB净增数目。
Analysis shows that more nitrogen is oxidized by ammonia oxidizing bacteria(AOB) than by nitrite oxidizing bacteria(NOB) with more growth of the AOB than the NOB in each cycle when using this method.
结果表明：利用曝气时间实时控制，在每个周期内氨氧化菌（AOB）降解氨氮质量大于亚硝酸盐氧化菌（NOB）降解亚硝态氮质量； AOB的净增数量大于NOB净增数目。
应用推荐