"There was no way to stop it."—"Oh yeah? Well, here's something else you won't be able to stop."
“没法阻止它。”—“哦，是吗？那么，这儿还有别的你无法阻止的事。”
Once the train is moving, there's no way to stop it.
火车一旦开动就没办法让它停下来。
"They expected it, but just had no way to stop it," Li said.
“他们希望(这些事情不发生)，但是却没有办法阻止”李说。
It was the only way he could think of to stop the things from getting worse, though it was no use at all.
这是他所能想到的阻止事情变得更糟的唯一办法，尽管这根本没用。
A fear of death is a sensible evolved response and, since ageing is a sure way of dying, it is no surprise that people want to stop it in its tracks.
恐惧死亡是一种明智的进化反应，而衰老却是死亡的必经之路，因此，人们想阻止衰老进程就不足为奇了。
When you want to stop an application, there's no more efficient way to do it.
你要关闭一个程序，这恐怕是最高效的方法来。
Still, there seemed to be no way to stop this iron monster. It already had destroyed two Union warships.
尽管如此，似乎没有什么可以阻挡这个铁皮怪物，它已经摧毁两艘北方战舰了，现在它又将继续却摧毁更多的北方战舰。
Technology is not as convenient a villain as China or Mexico, there is no clear way to stop it, and many of the technology companies are in the United States and benefit the country in many ways.
科学技术不像中国或墨西哥，可以方便地拿来充当罪魁祸首，目前没有明确的方式来阻止它，而且许多科技公司都在美国，并在许多方面令这个国家受益。
When the only way you'll allow something to happen is if you're no longer alive to stop it.
你允许某事发生的唯一方式是你不再活在世上，无法去阻止它。
When the only way you'll allow something to happen is if you're no longer alive to stop it.
你唯一能允许此事发生的情况就是你已与世长辞了。
This will take a thousand years or more into the future, but it has begun, and there is no way to stop the continued warming.
这将需要未来1千年甚至更长的时间，但是它已经开始，并且没有可能来阻止全球继续暖化。
"There currently is no effective treatment for Alzheimer's disease, so we must explore every possible option to find a way to stop it, " he said.
他还说“目前没有一种对Alzheimer病有效的治疗方法，因此我们必须探索任何可能的方法来治疗它。”
If you stop and think about it, it's no way to walk at all.
你要是仔细想想，这完全是无路可走。
If you stop and think about it, it's no way to walk at all.
你要是仔细想想，这完全是无路可走。
应用推荐