No one knew how to treat this dreaded disease.
没人知道如何治疗这种可怕的疾病。
That is no way to treat another human being.
那绝不是对待他人的方式。
There were no doctors to treat the sick.
那时没有医生医治病人们。
It no longer makes sense to treat the elderly as a single group whose economic needs deserve priority over those of others.
把老年人作为一个单独的群体来对待已经不再有意义了，他们的经济需求值得优先于其他群体的需求。
Not only is this a boring and awful way to treat children, but it also makes no sense educationally.
这种对待孩子的方式不仅枯燥而糟糕，而且毫无教育意义。
All men are created equal, so on no account should we treat others like dirt.
人人生而平等，所以我们不应视他人如草芥。
We know that no one is perfect, but in my whole life I never heard you raise your voice at Grandma or treat her disrespectfully.
我们知道人无完人，但在我的一生中，我从未听到您对奶奶提高嗓门或对她无礼。
Doctors can treat the symptoms of cat allergies, but so far no cure is available.
医生可以治疗猫过敏的症状，但迄今为止还没有根治这种过敏的疗法。
Daily reminders suggest to recipients that they're being bossed around, and that's not the best way to manage people, and certainly no way to treat casual contacts.
每天提醒会让接收者觉得他是在被你控制，这不是最佳的管理人的方式，当然更不能用这种方式来对待偶然碰到的联系人。
There is no specific treatment for yellow fever, only supportive care to treat dehydration and fever.
对黄热病没有特效治疗方法，支持性治疗只是治疗脱水和发热。
Unlike in the related, and perhaps more familiar, CAST specification, there is no conversion, truncation, or other transformation involved in TREAT.
与相关且可能相似的CAST不同，在TREAT中不涉及转换、截断或其他变换。
The people who treat me unfairly are no more worthy and no less worthy than any other human being.
对待我不公平的人跟其他人一样有价值。
Mr Ramsauer knows of “no country in the world where people treat their own language so disrespectfully.”
拉姆绍尔先生认为“世上没有一个国家人们这样无礼地对待母语”。
As recently as 2005, no new class of drugs to treat TB had been approved since the 1970s.
上世纪七十年代以来，没有任何一种结核病治疗新药获批，这一状况一直持续到2005年。
But the flatus tube, used to treat a condition of the sigmoid colon, is one no surgeon relishes.
但用于治疗S形结肠问题的肠管对外科医生来说，也并非视觉享受啊。
He maintains that the strategy research focus on these issues separates the field from the related fields since no other field or discipline treat them as mainstream issues.
他坚持战略研究应关注这些使该领域区别于相关领域的问题，因为没有其它领域或学科把这些问题当作主流问题。
On the contrary, our approach prescribes logical and physical separation if design is required but allows you to treat an entity as a black box if no design is needed.
相反，我们的方法规定如果设计是必需的则要分离逻辑和物理，但是如果并不要求设计是必需的，则允许你将一个实体视为一个黑盒子。
GEOLOGISTS tend to treat mankind as a temporary phenomenon of no great significance for the underlying structure of the earth.
地质学家似乎认为人类只是一种暂时的现象，对地球的基础结构没有多么重大的意义。
With transmission now dropping in so many areas, it no longer makes sense to treat malaria in shotgun fashion.
随着疾病传播在许多地区的减少，以简单直接的方式治疗疟疾已经不再合乎情理。
He told them that in our area, we are known as a refuge; we treat all victims of the conflict equally, no matter what side they're on.
他告诉他们，我们这个地区的人都知道这里是一个避难所；我们对所有的冲突的受害者一视同仁，不论他们属于哪一方。
Stress management can help symptoms, but there is no effective medicine to treat it.
抗压力治疗能缓解症状，但是至今没有特效药。
They don't want to be seen as square or even the tiniest bit surprised, so they treat us like we're no big deal.
他们不想被视为跟不上潮流的人，不想表现出一丁点儿惊讶，所以他们以一种没什么大不了的态度对待我们。
Economists today treat many items as indirect costs because there is no way to attribute the use of a resource to a particular individual.
今天，经济学家们把很多项目视为间接成本，因为没有一种办法可以把使用的资金归结到某个特定的个人身上。
No suggestions will work if you still treat sleep like an afterthought to your day.
如果你仍然不重视睡眠的话，任何建议对你都无用。
There is no reason why they must treat me fairly.
没有理由要求他们必须对我公平。
Survivors are living outside in overcrowded camps with little or no sanitation.Makeshift hospitals are struggling to treat thousands of injured.
遇难者的尸体在继续被集体埋葬。幸存者居住在拥挤的露天营地，几乎没有任何卫生条件。
One obvious change makes people feel good about themselves: they no longer treat women as second-class citizens.
其中的一个显著变化是喜人的，那就是人们不再把女性看作是二等公民。
While you can treat a server's XML-formatted response like any other textual response, there's no good reason to do so.
尽管可以将服务器的xml格式的响应视同为其他任何文本响应来处理，但这样做没有很好的理由。
While you can treat a server's XML-formatted response like any other textual response, there's no good reason to do so.
尽管可以将服务器的xml格式的响应视同为其他任何文本响应来处理，但这样做没有很好的理由。
应用推荐