是的，舞蹈没有门槛。
There is no threshold - literally and figuratively.
没有门槛-字面意义和象征意义。
There is no threshold for the ALB to increase the laser-induced air plasmas spectral intensity.
作用激光束对谱线的增强不存在明显的阈值效应。
Obstacles-free rails can realize "no threshold" in a real sense to make it flexible for opening and closing.
无障碍式轨道，可实现真正意义的无门槛，开启轻便灵活。
The calculated reaction probabilities are relatively large in the whole energy range, and have no threshold energy.
反应几率在整个能量范围之内都比较大，且没有阈能。
Linear No Threshold (LNT) - the methodology to calculate risk from exposure to radioactive elements from the Fukushima Daiiachi disaster.
线性无阈(LNT) - - - - -计算暴来自福岛核放射性元素灾难风险的方法。
Moreover, the proposed edge detector needs no threshold for conventional edge detection and has strong retention capacity of the details.
实验表明，该方法具有较强的细节保持能力，达到了令人满意的边缘检测效果。
But no one knows just where the threshold lies.
但是没有人清楚那个临界值是什么。
No, I was told the curate should have his — teeth dashed down his throat, — if he stepped over the threshold — Heathcliff had promised that!
不教了，我听说副牧师要是跨进门槛的话，就要——把他的牙打进他的——喉咙里去——希刺克厉夫答应过的！
It is an overall system verification that no individual load is above a threshold level of specific antibiotics.
这是一个整体系统的核查，没有任何个人负荷阈值以上水平的抗生素。
And so, no one 'dies' to the old until they' cross over 'this threshold.
因此，没人是彻底“死”了，除非他们“跨越”了此门槛。
Among regions, Latin America fared worst. (No African country had enough takers to make the lists’s threshold for the minimum number of participants.)
非洲国家没有足够的考生以达到最少参加人数名单的门槛。
But it is rare for trustbusters to find a single firm that dominates in this way with a market share below 40%. No investment bank comes close to that threshold.
但要反垄断检察官发现一个市场占有率低于40％、且以这种方式搞垄断的企业，几乎是天方夜谭。而现在还没有一个投资银行的占有率与40%沾上边 ---》在市场占有率低于40%的情况下采取这样的价格主导手段是很罕见的。现在没有一家投行的市场占有率达到40%的水平。
When a device fails, other devices pick up the load with little or no interruption or changes in threshold levels.
当有一台设备失效时，其他设备会在临界值内以少量或无中断或变化接管负载。
Worse, if you do not know message latencies, then you have no warning when you are approaching a threshold and are about to exceed your SLA.
更糟的是，如果您不了解消息延迟，那么您在接近某个阈值并且即将违反 SLA时，将不会有任何预兆。
If you call the above code repeatedly, this count may reach the backout threshold configured on the destination, at which point the messages will be re-queued and no longer available for receipt.
如果重复调用上述代码，此计数可能会达到目的地上配置的搁置阈值，此时这些消息就将重新进行排队，暂时不再能进行接收。
There was no Post threshold sorts activity.
其中没有阈值后排序活动。
They were able to hold out because Argentina's bonds had no "collective-action clause" forcing everyone to participate if it reached a threshold of takers.
他们之所以有此主张，是因为阿根廷债券没有“集体行动条款”，该条款可以在达到持有人阈值后迫使每个人都参与行动。
In general, any job is better than no job, but it is true that some jobs are dangerous, distressing, or fail to put workers above the poverty threshold.
有工作总比没有好，但有些工作的确非常危险，或是精神压力大，或者是无法把工人拉上贫困线。
That threshold, the CAA says, was provided on the basis of data from equipment-manufacturers; Rolls-Royce, the leading European maker of jet engines for airliners, has made no comment on this.
CAA说，这是设备生产商依据数据提供的临界点；劳斯莱斯，为航空公司生产喷气发动机的欧洲主要制造商，对此未做评论。
In fact, in 1968, brain death became the deciding threshold for human life. No mind, no life.
事实上，科学界在1968年就表明：脑(智囊)死是人类生命存亡的分界线，无思维，无生命。
The lower the radon concentration in a home, the lower the risk as there is no known threshold below which radon exposures carries no risk.
家中的氡浓度越低，风险也就越小，但尚不了解氡接触低于何浓度才无风险。
Through the cryptanalysis of a verifiable threshold signature scheme presented by Zhang and Wen, concluded it not only exist collusion attack and forgery attack, but have no undeniability.
对张劼等人提出的一类可验证的门限签名方案进行了安全性分析，发现它存在安全漏洞，容易受到合谋攻击和伪造攻击，并且不具备不可否认性。
The threshold of no damage is project specific, but can quite probably be significantly higher than 0.3 g for properly designed and constructed concrete gravity and arch dams.
不遭受毁坏的的限度是因不同大坝工程而异，但是在设计和建筑大坝时最好把可能的限度定为0.3g。
No need for threshold controlling, the experiment shows minimization of false acceptance rate.
实验结果表明，该算法不需用阈值来进行控制，能有效地降低误纳率。
Their research showed that when the number of trap cells exceeded a key threshold in the mixtures, the virus population could no longer sustain itself and declined toward extinction.
他们的研究显示：当诱骗细胞的数量在混合物超过一个关键阈值时，病毒群不能再自我维持并趋向灭绝。
Whatever the reason I am afraid no one knows, no matter how high the threshold increase, or increase the ultimate cost of development, that is the price to the cost of containing them.
羊毛出在羊身上的道理恐怕无人不知，无论门槛增加多高，增加的最终还是开发成本，也就是售价可以含带的成本。
All that no longer resonates with the Great Central Sun shall be pushed outside of her boundary or threshold.
不与大中枢太阳共振的所有一切都将被排除在她的区界或开端之外。
Lactate threshold is the point at which your body can no longer get rid of the lactic acid produced by your muscles, and it starts to accumulate in the blood.
乳酸门槛是一个点强度，此时，您的身体再也不能清除您肌肉产生的乳酸，乳酸开始在血液中积聚。
Lactate threshold is the point at which your body can no longer get rid of the lactic acid produced by your muscles, and it starts to accumulate in the blood.
乳酸门槛是一个点强度，此时，您的身体再也不能清除您肌肉产生的乳酸，乳酸开始在血液中积聚。
应用推荐