Maybe not quite realizing that she was signing up for bears, minus-30-degree weather, and no sushi anywhere in sight.
当时的她并不知道她是要去的是一个布满野熊，零下三十度以下而没有寿司吃的一个地方。
千万别让老布什吃寿司了！
不，我不喜欢寿司。
Like many top sushi masters, Sawada seasons each piece with his own soy sauce blend or a sprinkle of sea salt before serving, hence no need to dip.
就像很多顶尖的寿司师傅一样，泽田师傅会在寿司上桌前用他自家品牌的酱油或者洒上一点海盐去调味，这样就不需要顾客自己点酱油了。
There is no specific order in which to eat the different kinds of sushi.
在吃不同种类的寿司时也没有特定的顺序的。
The new generation of sushi chefs make a point of being customer-friendly, though there’s no denying that a top class sushi-ya can still be daunting, even for natives.
新生代的寿司大厨们都强调了要成为顾客友好型的决心，即使无可否认的是，一家顶级的寿司屋仍然会让很多即使是东京本地的人都望而却步。
Sushi is no longer the sole preserve of the adventurous diner.
寿司不再是美食冒险家的专利了。
No, there was a big thing happening during those neon-colored 1980's… there was an exotic new craze, and its name was sushi.
不过，在那色彩斑斓的八零年代一件大事正在进行，新的异国潮流大热，它的名字就叫寿司。
For a long time Mila and oa enjoyed sushi and ate a load of shellfish; until their biology mastered another state in which protein from fish sources was no longer required.
Mila和Oa一直喜欢吃寿司和大量海鲜，直到他们的生物体掌握了不再需要鱼类蛋白质的状态。
For a long time Mila and oa enjoyed sushi and ate a load of shellfish; until their biology mastered another state in which protein from fish sources was no longer required.
Mila和Oa一直喜欢吃寿司和大量海鲜，直到他们的生物体掌握了不再需要鱼类蛋白质的状态。
应用推荐