Dealing with the death of a loved one is very necessary so that life can carry on, as the quote implies, with memories that will never die even though no one can stop the icy hand of death.
正确对待心爱人的死去是非常有必要的，正如上面引文所蕴含着的意思那样，我们的生活还要继续下去。既然没有人能够阻止死神伸出它那冰。
The mere passenger has no means of divining why trains should sometimes stop at the wrong times and places, so, giving up the attempt, I went on with my reading.
一个乘客是无法推测，为什么火车要在不是预定的时间和地点停留，因此我放弃了任何推断的想法，照旧看我的书。
You have no share in the LORD.' So your descendants might cause ours to stop fearing the LORD.
这样，你们的子孙就使我们的子孙不再敬畏耶和华了。
No sir, you said yesterday that everything you told me went in one ear and out of the other, so I'm trying to stop it!
没有，老师，你昨天说，每次你告诉我什么事，我都是一个耳朵进，一个耳朵出，所以我想把一个耳朵堵住，这样它们就可以留在里面。
As Kerri was convinced that something she was eating caused it, so she spent about a year living as a vegan, with no red meat, wheat or dairy - but it didn't stop her stomach from expanding.
凯瑞听信了别人的话，认为是因为自己吃了什么东西才会这样，所以她当了一年的素食主义者，不吃肉、小麦和乳制品，但即使这样她的肚子还是会膨胀。
Jack: No, Sir, but you said yesterday that everything you told me went in one ear and out of the other, so I'm trying to stop it!
杰克：不是，老师。您昨天曾说过您告诉我的一切事情总是一耳进一耳出，所以我在试着堵上它。
Besides, the probability that things could go wrong is small so there’s no reason to stop doing it.
另外，事情可能会变得糟糕的几率很小，所以没有必要停止原来的做法。
Your sign is known for extraordinary ability to spin a yarn that is so enthralling and believable, no one can stop reading or listening to what you have to say.
你的星座以将一件事说得迷人而令人信服的能力而著称，当你要说点什么的时候，没有人能停下来听、读你的话述。
So when you feel that you are just too busy and have no time for yourself then it is time to stop and think.
因此，如果你感觉忙得自己一点时间都没有的时候，就应该停下来仔细思考了。
No one ever stop learning so why don’t you just keep learning from everything instead of learning only at school.
活到老，学到老。所以你何不在生活的点滴中持续学习而不是只在学校学习呢。
There is no Middle Ages logic so strong that it can stop the human tide from flowing forward.
再也没有中世纪强大荒谬的逻辑能阻挡人类历史的潮流滚滚向前。
So there's no better way to kill a relationship than to stop listening to what your partner has to say.
所以没有什么能比不听你的另一半的话更能伤害感情的了。
So while I have that, I have no reason to stop.
只要我还有这种感觉，我就没有理由停下。
It also means that the Light will be so well established upon Earth, that no amount of dark activities will stop its progress.
它也意味着“光”将是如此必要的扎根在地球，保证了没有什么黑暗的活动可以阻止它的进程。
Two, remember what we talked about above: we have no idea what the workplace of the future will be, so stop worrying about preparing them for that.
其二，记得我们上面已经讨论过：我们不知道未来的工作场所会怎样，所以就不要再担心让他们为将来做好准备。
So the stupid master said, "no, I can't stop! I paid money for them, and now I'll eat them.It's my money!"
那位笨师父说：“不行，我已经花钱买了，就要把它吃完，这可都是钱哪！”
You decide to end your auditing analysis for the day and stop the audit facility, using the following command, so that no more audit records are generated
最后您决定停止今天的审计分析，并停止审计功能，以免生成更多的审计记录，为此可以使用以下命令
Stop making excuses. Just stop. No one wants to hear why you couldn't do something, so make a conscious decision to stop talking about it.
停止找借口。停下。谁也不愿意听你为什么不能做某件事的原因，所以，做出一个有意识的决定来停止谈论原因。
Stop, stop, stop! Oh, why are there so many? ! No. Steady…Come on, stop! Shut down! Turn off! Huh? No!
停下，停下！为什么会有这么多？！不。镇定点…快点停下！关闭程序！关机！啊？不要！
That no one else can tell us who we are. We'll be together, so don't ever stop.
没有人可以告诉我们我们是谁。我们将会在一起，所以永远不要停止。
So be prepared for some wild high speed crashes as there are no tree collisions to stop the car rolling!
所以你必须有面对疯狂高速冲撞的准备，因为没有任何一棵树能够阻止车辆停止翻滚！
Earth is losing so much rainforest so quickly that there is no way to stop the loss of oxygen that this creates fast enough to prevent a cease ascension ahead.
地球正在如此迅速地失去她如此多雨林，以至于将没有办法阻止氧气的丧失超过所能制造的速度，来预防前方对提升的阻止。
Student: No, Sir, but you said yesterday that everything you told me went in one ear and out the other, so I am trying to stop it.
学生：没有，先生。但是你昨天说你对我说的每件事都是一个耳朵进一个耳朵出，所以我想阻止这种状况。
Once a relationship ends, you can't go back and change things no matter how much you want to, so it's best to stop beating yourself up about the past.
当一段关系结束，无论你有多想，你都回不去了，也改变不了任何事，所以关于过去，最好就是停止自责。
I guessed there would be no public restroom for many miles to come, so I asked our van driver to stop outside a local farmhouse.
我猜想，接下来走很多里都不会有公共厕所，于是就请面包车司机把车停到一户农家门外。
Voldemort wants to kill me himself, and Aurors won't stop him. So thanks for the offer, but no thanks.
伏地魔想要亲手杀死我，傲罗是阻挡不了他的。谢谢你这么说，但是不必了。
There is no ticket conductor on bus, so passengers must pull the signal cord to let driver open the rear door when you get to the stop.
美国的公共汽车没有售票员，因此乘客到站下车前只有自己拉动钢丝绳告知司机有人要下车。
There is no ticket conductor on bus, so passengers must pull the signal cord to let driver open the rear door when you get to the stop.
美国的公共汽车没有售票员，因此乘客到站下车前只有自己拉动钢丝绳告知司机有人要下车。
应用推荐