On a low-volume street with no sidewalks, each person should stay on her own side of the road.
车流量少的没有人行道的道路,每个人应保持各行其道。
Article 61 Pedestrians shall walk on sidewalks or on the side of roads where there are no sidewalks.
第六十一条行人应当在人行道内行走,没有人行道的靠路边行走。
Be on the alert for children walking in the street, particularly in neighborhoods that have no sidewalks.
有孩子行走的街道要当心,尤其是在没有人行道的街区。
If there are sidewalks on only one side of the street, that is the safest side to walk on, no matter the direction.
如道路只有一边有人行道,沿人行道前行是最安全的,方向无所谓。
Often there are no pavements (sorry "sidewalks"), and the crossings (" intersections ") have you running round in circles.
通常路上没有人行道,而在十字路口人们需要绕行。
Unlike overstuffed subways or tourist attractions like, say, Times Square, there is no going around the sidewalks.
不同于人满为患的地铁或是旅游景点,比如时报广场,人行道无法避开。
There is no trash on the sidewalks, no laundry out to dry.
人行道上没有垃圾,街上也没有晾晒衣物。
She hurried into the crowd at Five Points, now so thick there was no room on the narrow sidewalks and she was forced to walk in the street.
她急忙走进五点镇的人群中,那里已经拥挤得连狭窄的人行道上也没有落脚之处了。因此她只得在街上行走。
He was in absolutely no hurry to step back through the front door and risk sailing through town at the mercy of the wind and ice-covered sidewalks.
他实在是不急于踏出小店的前门,穿行于市区任凭寒风和被冰雪覆盖的道路摆布。
"No, no." one replied. "We want to go to America and fall down on sidewalks."
“不,不,”有一个人回答说,“我们要去美国跌倒在人行道上。”
"No, no." one replied. "We want to go to America and fall down on sidewalks."
“不,不,”有一个人回答说,“我们要去美国跌倒在人行道上。”
应用推荐