There is no separation between you.
你们之间并无分离。
There is no separation between the wave and the ocean.
波浪与海洋间并无没有分离。
There is no separation between structure, architecture and building services.
建筑结构,建筑和屋宇设备之间相互联系。
To God, there is no separation between financial abundance and spirituality. In fact.
对上帝来说,经济的富足和精神的富足之间没有区别。事实上,它们。
In a partnership, there is no separation between the partner's liabilities and those of partnership.
在合伙关系,合伙人和合伙企业之间的责任没有分离。
To the ancient Greeks, and the Babylonians before them, there was no separation between astronomy and astrology. The two subjects were one.
对古希腊人以及在那之前的古巴比伦人来说,占星术和天文没有分离,两者合为一体。
There will be no separation between the specification part and the event part, however no icon or region specifications will follow the first mouse click.
数据定义部分的输入和点击事件部分的输入之间没有间隔,但开始输入鼠标数据后,将不再会出现图标或区域数据。
There are those who feel such fulfillment of life and such Connection to Source Energy, who understand that there is no separation between what is physical and Non-Physical;
有些对生活满足并且与源能连接的人,他们明白在物质和非物质之间是没有分离的;
This means that there is no process separation between the Fastpath application and the queue manager.
这意味着Fastpath应用程序和队列管理器之间不存在进程分离。
The separation of task between XPath and XSLT is not new but, since no other languages were based on XPath, it was mostly an academic distinction -- until the arrival of XQuery.
XPath和XSLT之间的任务分离并不新奇,但因为没有其他语言是基于 XPath 的,因此在XQuery 出现以前,二者主要是理论区别。
I guess Adobe wants to keep a clear functional separation between BlazeDS and LCDS (no data management in BlazeDS).
我猜测adobe还是想保持BlazeDS和LCDS之间清晰的功能分离(在BlazeDS中没有数据管理)。
If everything is all crammed together and there's no clear separation between elements, reading and navigating your website becomes very difficult.
如果你的网站挤的满满的使得段与段之间都没有空白,阅读浏览你的网站将变得很困难。
CMC and water completely bonded, there is no solid liquid separation between the two phenomena;
CMC和水完全粘合、二者之间不存在固-液分离现象;
But there was no remarkable correlation between host culture identity and positive ethnic identity and normlessness, social isolation, culture separation and self-separation.
而主流文化认同和积极的民族认同与失范感、社会孤立感、文化分离感、自我分离感之间的相关都不显著。
The ball mill′s rotational speed can only affect the impact force and frequency and has no influence on its separation point between balls and mill wall.
高能球磨机的转速不会影响磨球与磨筒壁的脱离点,只会影响磨球对粉体的撞击力及撞击频率。
Experimental results well verified the theoretical predictions. Both results revealed that there are no close relation between compression ratio and the separation of the discs.
计算结果与实测值合得很好,并表明压缩比与叶轮间距之间的关系并不象分子拖动理论预期的那样密切。
The main different between Chinese word processing and foreign word processing is that there is no obvious separation tags.
中文文字的处理与西文文字的处理相比,一个明显的不同,就是汉语词与词之间没有明显的分隔标记。
Results:The HA synthesized here was poorly crystalline carbonated nanometer crystals and dispersed uniformly in chitosanp hase and there was no phase-separation between the two phases.
结果:复合材料中的羟基磷灰石为类似于自然骨矿物相的弱结晶含碳酸纳米晶体,并均匀分散于有机相壳聚糖中。
Results:The HA synthesized here was poorly crystalline carbonated nanometer crystals and dispersed uniformly in chitosanp hase and there was no phase-separation between the two phases.
结果:复合材料中的羟基磷灰石为类似于自然骨矿物相的弱结晶含碳酸纳米晶体,并均匀分散于有机相壳聚糖中。
应用推荐