首相说，“不允许背叛。”
Judson tried to sell his invention but no one wanted it because it did not work very well.
贾德森试图出售他的发明，但没有人想要它，因为它不太好用。
We had no say in the decision to sell the company.
在决定出售公司的问题上，我们没有发言权。
We have no wish to sell, but if you make a fair offer, we will consider it.
我们不想卖，但如果你出价合理， 我们将给予考虑。
Perhaps their biggest stroke of luck came early on when they tried to sell their technology to other search engines, but no one met their price, and they built it up on their own.
也许他们运气最好的时候在早期，那时他们试图把技术卖给其他搜索引擎，但没有人满意他们开出的价格，于是他们自己把它建立了起来。
We have no wish to sell, but if you make a fair offer, it shall have attention.
我们不想卖，但如果你出价合理，我们将给予考虑。
No one can sell you a guide or solution that will give you what you need to liberate yourself.
没有人能卖给你一份指南或者解决方案，从而把你解放自己所需要的东西给你。
No, we had to sell it to pay the hospital bills.
没有，我们不得不卖了它们来还看病的费用。
There are no current plans to sell the new variety overseas.
目前该公司还没有在海外销售这一新品种的计划。
These rogue Internet pharmacies are operated internationally, they have no registered business address and sell products that have an unknown or unclear origin.
这些流氓因特网药店是国际性经营，它们没有任何注册营业地址，出售的产品产地不明或不清。
The bartender says, "No we only sell beer here".
酒保说：“没有，我们只卖啤酒。”
No matter how Mr Obama tries to sell it, his Afghan decision will be bitterly controversial.
无论奥巴马怎样推销他的政策，他此次的决定必将会充满争议。
No, I won't sell this house, it's overpriced, list it yourself.
不，我不能卖这栋房子，标价太高，你自己标价吧。
In China, no official permit to sell GM rice has ever been issued, yet GM rice has reportedly found its way into consumer markets in parts of central and southern China.
在中国，虽然还没有任何销售转基因水稻的正式许可，然而有报道说在华中和华南部分地区的市场上已经出现了转基因大米。
Lower Saxony said in May that it has no plans to sell its shares to Porsche.
下萨克·松尼州在五月曾表示不打算将股份出售给保时捷。
However, Ford has made no final decision on whether to sell Volvo, people briefed on its plans say.
但了解福特计划详情的人士表示，福特并未就是否出售沃尔沃做出最终决定。
DIANA: No. I couldn't sell you anything if I wanted to. And I don't want to.
戴安娜：不。即使我想卖，我也不能卖给你任何东西。而且我也不想卖。
Hitachi Power Africa says the ANC has made no formal bid to sell its share in the consortium.
日立电动非洲公司称，ANC并未就出售该财团股份一事有过正式的招标。
But if there are no buyers, banks may have to sell something else toshore up their balance sheets.
如果根本找不到下家接手，银行还得卖掉别的资产粉饰资产负债表。
The designer said he has no plans to sell the tiara, and now wants to create a jeweled hair clip for his beloved canine.
该设计师称，自己无意出售该头饰，且还想为爱犬设计一款珠宝发卡。
Softbank, the No. 3 mobile operator, will sell the coveted cell phone in Japan.
日本第三大手机运营商软银（Softbank）将在日本销售人们梦寐以求的iPhone。
But while Rovio says it has heard many interesting offers for acquisitions, the company has no plans to sell anytime soon.
但是当Rovio听说一些有兴趣收购的消息，这家公司表示近期并不会有出售的计划。
But with the indirect costs factored in, including paying for rent-a-car costs and subsidizing dealers for inventory they can no longer sell, the total cost for Toyota could be 100 billion yen.
不过算上支付租车费用、为无法再出售的存货向经销商提供补贴等间接成本，丰田的总成本可能在1,000亿日圆。
An old German legend no doubt helped to sell more glass ornaments! (Image by Flickr user the queen of subtle.)
古老的德国传说无疑有助于这些产品的销售。
The economy will recover its equilibrium only when workers' expectations are fulfilled, prices turn out as anticipated, and they no longer sell their Labour under false pretences.
只有当雇员们的期望得到充分满足、物价一如预期以及他们不再虚假的出卖劳动力后，经济才将会重新趋于均衡。
A third way to raise cash is to sell businesses no longer central to a firm's strategy.
筹集现金的第三种方式是出售对公司战略而言不再是核心的业务。
But, Sir, I cannot sell a product that has no obvious selling points.
但是，先生，我没办法卖一项没有任何突出卖点的产品呀！
But, Sir, I cannot sell a product that has no obvious selling points.
但是，先生，我没办法卖一项没有任何突出卖点的产品呀！
应用推荐