Working in contact with plenty of water or steam, there is no running off, no emulsification, noise and vibration are of the minimum.
在接触大量水和水蒸气条件下职业，不散失，不乳化，噪音和震撼达到最低极限。
Plug-in electric hybrids give off less exhaust than gas guzzlers. And when they're running on battery power, they generate no fumes at all.
插电式混合动力汽车比单纯汽油动力汽车的废气排放量更少，尤其是当他们使用电源运行时，完全不会产生废气。
There was no 'One, two, three, and away, ' but they began running when they liked, and left off when they liked, so that it was not easy to know when the race was over.
然后，这一大群家伙就在圈子内散乱地站着，也不用说“—，二，三，开始！”而是谁想开始就开始，谁想停下，就停下，所以，要知道这场比赛的结束是不容易的。
The OMG has IIOP off and running, and it is an improvement over the era when ORB vendors did most of this stuff on their own and there was no server-side portability.
OMG 推出和运行了IIOP，对比ORB供应商它们自己的服务器上实现此功能，并且没有服务器方可移植性的年代，这是一大改进。
Electricity in the villages was shut off, and people squatting there said there was no running water.
村子的电力已经被切断，那儿的人们说自来水也没了。
The object made no sound whatsoever, and at the last second my friend that spotted the craft shouted "run!," so we took off running for the direction of the sand dunes towards the road.
该对象没有任何声音，并在最后一秒我的朋友，发现工艺大喊“快跑！”，所以我们就起飞了，朝马路的沙丘方向运行。
The "mutated rats" have been running rampant in the capital, as cats are scared off by their giant size and traditional poison appear to have no effect on them.
这些“变种巨鼠”一直在德黑兰肆虐，由于个头儿太大会把猫吓跑，传统的鼠药对它们也无效。
No running water, no heat - we had a coal stove and an outhouse and we mainly lived off of what we could kill or can.
没有自来水，没有暖气-有的只是一个煤炉和一个简易窝棚厕所。
Last year, he had no idea what rating (sitting off the pace) meant. He would throw his head back and he was running wide open.
去年，他从来不知道有什么评级(坐客的步伐)的意思。他常把他的头回来，而他是运行敞开的。
On either hand the coast stretched away, headland after headland, and at the points you could see the white foam running up the rocks but making no noise because it was so far off.
海岸从两边伸展开去，海岬紧接着海岬，你看得见海岬尖端海浪冲在岩石上溅起的白色泡沫，声音可听不到了，因为距离太远了。
Plug-in electric hybrids give off less exhaust than gas guzzlers. And when they're running on battery power, they generate no fumes at all. But there's a catch.
插电式混合动力电动车排放的废气要比油耗大的车少，而且在使用电池能时不会产生任何浓烟。
Well, that's all the time for today. I'm walking, no one running out off here.
这就是今天节目的内容，我正在走路，没有人跑步啊。
Cheyenne reacts badly to her financial dependence on Sonia, finally deserting her to live "off the grid" in a cottage with no electricity, no running water and scavenging for or growing her own food.
夏延反应，严重的财政依赖，她对索尼娅，最后她的生活逃兵“取消网格”的平房，没有电，没有自来水和清除或她自己的食品越来越多。
Gemini loves Libra's energy and has no trouble keeping up when Libra is off and running with a new idea, art project or other pursuit.
双子喜爱天秤的活力，而且总能毫不费力地跟随天秤的新想法，艺术方案以及其他追求。
It is no wonder, in the meantime, that the American writer keeps running off to Europe.
同时，美国作家不断跑往欧洲也就不足为奇了。
The write hope to work out some more reasonable solutions, which may help the other private schools, to prevent teachers' running off with a study for the No. 2 high school of Tieling country.
笔者希望对铁岭县第二高中的个案研究，能够给其它民办学校带来一些启示和帮助，共同采取最为合理的决策方案减少教师的流失。
The write hope to work out some more reasonable solutions, which may help the other private schools, to prevent teachers' running off with a study for the No. 2 high school of Tieling country.
笔者希望对铁岭县第二高中的个案研究，能够给其它民办学校带来一些启示和帮助，共同采取最为合理的决策方案减少教师的流失。
应用推荐