Their reason is that if there is no road, their bumper crop will just rot in the field.
他们的理由是，如果没有路，丰收的作物将只会烂在田里。
If there is no road, they reason, their bumper crop will just rot in the field.
因为他们推断如果不通公路，丰收的作物将只会烂在田里。
With no vultures, these farmers are having to burn or bury the carcasses of fallen cattle—either that, or risk encouraging disease by leaving them to rot.
如果兀鹫灭绝的话，这些农民就只得将死去的牛焚烧或填埋——总会是这些办法，否则让死牛腐烂的话，农民们就可能会感染疾病。
Abruzzi: That life is over for me, Fish. I mean, they clipped my wings. They want me to rot in here. So I got no allegiance to them anymore.
那种不在是我的生活了雏儿，我的意思是他们折断了我的翅膀。他们要我在这里腐烂，我和他们再也不是联盟了。
Professional landscapers know they're solid and stable, plus they need little or no maintenance and don't rot in areas like the Pacific Northwest, where heavy precipitation is the rule.
专业园丁知道他们是牢固和稳定，加上他们需要很少或根本没有维修，不喜欢在西北太平洋，那里暴雨是自治区腐烂。
I don't want them to rot in no-man's land.
我不想让他们在荒郊野外腐烂。
The ripe fruit began to rot when no one came to pick it.
没有人来摘这些成熟的水果，它们已经开始烂了。
No, not rot him. FIND him! Track the money!
不不，不要咒他死，要找到活人！把钱追出来！
In a newly constructed home, there are no termites, no wood rot, leaks or flood damage, and you know what materials that are being used to build your home.
在新建家园，没有白蚁，木材腐烂无漏水或洪水破坏，你知道什么是被利用的材料，建立自己的家。
"Product is king" seems to be a repeat of rot crap, but I still want to remind the wechat business practitioners, do wechat business, products must be the most important, no one.
“产品为王”似乎是一句被重复烂掉的废话，但我还是想提醒微商的从业者，做微商，产品一定是最重要的，没有之一。
Good: "ROT IN HELL" no loss to the world.
太好了：“死在地狱里吧”对世界来说没有损失。
'no, it is not rot. Durian is smelly when they are ripening.' Aunty Nancy says.
“不，没坏。当榴莲熟了，就很臭。”南茜婶婶说。
There was no report about strawberry red stele root rot, which was caused of Fusarium solani in China.
针对国内尚未见报道的茄腐镰孢菌引起的草莓红中柱根腐病，对其病原菌的生物学特性进行了初步研究。
Do not let water collected in leaf crevices for a few consecutive days as it may lead to rot. Plants should be given enough light, air circulation to dry in no longer than 4 hours after watering.
不要让水在叶缝里停留多日，因为这有可能导致腐烂，植株应该给予充足的光照和流通的空气，让植株在给水后4个小时之内风干。
Tocabbage black rot, no cultivar was highly resistant, 75 were tolerant, 4were resistant and 61 shsceptible.
抗黑腐病的4份，耐病的75份，感病的61份，未发现高抗材料。
The trees that I cut down, were lying to rot on the ground. I could make no more use of them than for firewood; and that I had no occasion for, but to dress my food.
树木砍倒不用，躺在地上就会腐烂，除了作柴烧烹煮食物外，根本没有什么别的用处。
The results indicated that the distribution of spot and rot are all "T" shape, there is no relation of spot and rot. To identify material's resistance to low calcium should base on these two symptoms.
结果表明心叶在离体条件下斑点和枯边均呈正态分布，并且二者的发生无相关性，材料抗性的评价应综合斑点和枯边两个症状。
He that is so impoverished that he hath no oblation chooseth a tree that will not rot; he seeketh unto him a cunning workman to prepare a graven image, that shall not be moved.
穷乏献不起这样供物的，就拣选不能朽坏的树木，为自己寻梢巧匠，立起不能摇动的偶像。
He that is so impoverished that he hath no oblation chooseth a tree that will not rot; he seeketh unto him a cunning workman to prepare a graven image, that shall not be moved.
穷乏献不起这样供物的，就拣选不能朽坏的树木，为自己寻梢巧匠，立起不能摇动的偶像。
应用推荐