No specialized Python classes are used in the representation — just tuples, dicts, lists, and strings (and None in the reserved position).
表示中没有使用专门的python类——只使用了元组、字典、列表和字符串(以及保留位置上的None)。
From the portal's perspective, this iFrame is a reserved rectangle on the portal page, and the portal has no control of the content or the format.
从门户的角度而言,此i Frame是门户页上的一个保留方框,门户不能控制其内容或格式。
With this feature, users should have no excuse for not removing reservations they create that they no longer need because they forgot they had reserved the conference room 6 months ago.
有了这一特性,用户就不能再以忘记了6个月前预订的会议房间为借口,不删除所创建且不再需要的预订。
For the first time, the organisers have set aside no-smoking areas and a special area with fairground rides will be reserved for children.
组织者首次划出了无烟区,并特意为儿童留出了有旋转木马的游乐场。
Once reserved and humble, Mr Mugabe could no longer tolerate criticism.
曾经矜持而又谦逊的穆加贝如今已经无法容忍对他的批评意见。
This table No. 16 is specially reserved for you.
这张16号台是专门为你们保留的。
No Text or pictures may be reprinted or utilized in any form of by any means without written permission from the relevant copyright owner. All rights reserved.
版权所有,未经允许不得转载本刊文字及图片。本刊保留一切法律追究权利。
Results No pancreatic leakage occurred, meanwhile pancreatic tissues and functions were reserved.
结果全组术后无一例发生胰瘘等并发症,较多地保留了胰腺的组织和功能。
If you (1) have reserved Holiday Inn Riverside Wuhan already or (2) do not intend to live in HOLIDAY INN RIVERSIDE WUHAN, please choose "NO" in "Need Us Reserve Room for You".
如果您(1)已经在晴川假日酒店预订房间或者(2)不打算在晴川假日酒店入住,请在“是否需要协助预订酒店”选择中选择“否”。
No, all first-class cabins are reserved.
没有,头等舱位都满了。
The compiler optimizes global constants out, leaving no space reserved for the variable.
编译器最佳化时会排除全域常数,不会为变数保留空间。
There are two more reserved planes plane 15 and plane 16 , for private use , where no code point is assigned.
还有两个保留平面,平面15和平面16 ,用于个别用途,没有分配编码指针。
He has been the same reserved and methodical player throughout his career, no matter how many tournaments he won.
在其整个职业生涯中,不管赢得多少比赛,他仍然保持着一贯的含蓄和章法。
Know you don't know is it right? God deliberately arrangement, I think love is very free and easy, but in front of you, all reserved, implicit are no.
认识你不知是不是老天特意的安排,我自认为对待感情很洒脱,可是在你面前,所有的矜持,含蓄都没了。
The sponsored company reserved the right to revise items and has the right for final decision, or conditions under no special announcement.
主办单位保留随时修改抽奖条款与条件的权利,亦拥有最终决定权,恕不另行通知。
They are formal, reserved, have no feelings and consider themselves racially and culturally superior to foreigners.
他们刻板保守,缺乏感情,认为大和民族与日本文化都高人一等。
What's new is that the technology is no longer reserved for big companies - in recent years, it has finally made the jump to the mainstream consumer market.
有什么新的是,该技术对于大公司不再保留-在最近几年,它终于做出跳转到主流消费市场。
When the busload of exhausted tourists arrived during the terrible rainstorm, they found the hotel to be a hot mess because no one had reserved enough rooms for their group.
当满载筋疲力尽的游客的公交车在可怕的暴风雨中到达酒店时,他们发现那里一片混乱,因为没有人为他们的旅游团预订足够的房间。
No, I'm too reserved for that. I feel more comfortable just standing by the side and watching others dance. I prefer quiet conversation.
不,我生性内向,来不了那个。还是站在一边看别人跳更舒服。我喜欢静静地交谈。
There are two more reserved planes plane 15 and plane 16, for private use, where no code point is assigned.
还有两个保留平面,平面15和平面16,用于个别用途,没有分配编码指针。
Answer 8: The airport light rail is a reserved line according to the Nanjing Urban Rail Communication Network Planning, on which no specific research has been conducted.
答:机场轻轨线为南京城市轨道交通线网规划中的远期预留线路,目前还没有开展具体的研究工作。
Unused This code was used in a previous version. It is no longer used, but the code is reserved.
该代码仅在先前版本中支持。当前版本已不再支持该代码,但是代码部分仍将保留。
Conclusion: Using clarifying agents can increase the rate of the available ingredients reserved and has no effect on the residue received compared with alcohol.
结论:澄清剂与乙醇沉淀法相比可提高有效成分含量,保持固形物的收率。
Conclusion: Using clarifying agents can increase the rate of the available ingredients reserved and has no effect on the residue received compared with alcohol.
结论:澄清剂与乙醇沉淀法相比可提高有效成分含量,保持固形物的收率。
应用推荐