Mr. Y could do it easily, but seemed to have no reason to do it.
Y 先生可以轻松地做到，但似乎没有理由这样做。
There seems no reason to do it.
似乎没有理由做这事。
他没有理由去做那件事。
If the answer is no then there is no reason to do it.
如果答案是否，那么就没有理由去做它了。
Oh, leave it. There is no reason to do something you're not interested in.
噢！算了吧！没理由去做自己不感兴趣的事。
"There's no reason to do it the way we do it, except tradition," says Williams.
“我们这样做只是因为传统，而没有别的原因了。”威廉姆斯(Williams)说。
I categorically immediately answered: "Absolutely not, I have no reason to do so."
我立刻斩钉截铁地回答：“绝对不是，我没有理由那样做。”
If the business case has been tested and is not viable, then there is no reason to do it.
如果商业案例在经过评测后发现不可行，那便没有理由来实施SOA。
I still need to follow the process to go, I have no reason to do it again and again to apply the rules to break my company.
我公司还是需要按照流程去走，我没有理由一而再的去做申请去打破我公司的规则。
A teleporter wouldn't actually break down your atoms and then shoot those same atoms thousands of miles through the air; even if it were possible, there'd be no reason to do it.
一台传送机不会真的拆分你到原子然后把那些原子发射到几千里外；即使这是可能的，也没有理由去那样做。
For some time past it has been widely accepted that babies — and other creatures — learn to do things because certain ACTS lead to "rewards" and there is no reason to doubt that this is true.
自古以来人们普遍接受这种观点：婴儿或别的生灵学会做事情是由于某些行动得到了“回报”，也没有理由对这种真相表示疑问。
I thought about how lame it was to do something like that to myself for no good reason.
我想那样做是如此蹩脚，对我来说没有什么理由这样做。
There is no reason to be pessimistic about the future, because we are young enough to do everything.
没有理由对未来悲观，因为我们还年轻，我们能做任何事情。
Paying love forward is to do something nice for another person for no reason.
传递爱就是不计回报地为别人做好事。
But then I thought about how lame it was to do something like that to myself for no good reason.
但后来我想这样做是如此蹩脚，对我来说没有好的理由这么做。
You have no reason to hurry, no reason to cut corners or to try to do too many things at once.
你没有理由匆忙，没有理由走捷径，也没有理由一次做太多的事情。
He thought, I have 2 legs, he has no legs, but he is so happy, what reason do Ihave to be upset?
他想，他有两条腿，而他却没有腿，但他仍然开心，他又有什么理由心烦呢？
This is bizarre, because there's really no good reason for it to do that, but this has been true from the beginning and some programs depend on that.
这是很奇怪的，因为实际上并不存在这样做的很好理由，但是它从一开始就是这样，并且有些程序还依赖这个特性。
You could always wait for something to do or wait for something to happen. Wait for a bus or just stand in a random line and wait for no reason.
你可以等待着去做一些事情或者等待着一些事情发生，可以等候一辆公交车，或者只是随便站在一个地方，没有目的的等待。
The villagers do not agree as to whether the ghosts exist, but it seems unlikely that the village should get its reputation for no reason at all.
关于是否有鬼存在，村民们的意见并不完全一致，但是似乎不会有一个村子会无缘无故获得这个名声。
While this is just an example, it illustrates the fact that when crossing domain boundaries there is no good reason to do exchange by copy.
这仅仅是一个例子。它说明了这个事实，当跨越领域界限时，很难有好的理由通过复制进行交换。
Smile, even when there's no pressing reason to do so.
保持微笑，即使没有必须这样做的理由。
So, as the song goes, do short people really have no reason to live, or is that a tall tale?
因此，正如那首歌里唱到的，个子矮的人是不是真的没有活下去的理由了？还是这真的夸大其词了？
While you can treat a server's XML-formatted response like any other textual response, there's no good reason to do so.
尽管可以将服务器的xml格式的响应视同为其他任何文本响应来处理，但这样做没有很好的理由。
We do this when we have all our faculties, and there is no reason why we shouldn't continue to do so as our capacity diminishes.
我们做决定，当我们尽全力，在我们的自主能力减少的时候，我们没有理由不继续去做。
Indeed, there's no reason we can't live to 100 - and do so with energy and good health.
事实上，没有任何理由不让我们活到100岁，不让我们精力旺盛、身体健康。
Problem is, conscientious people will persist in a task even when there's no good reason to do so.
问题是，有责任心的人往往固守于这个任务即使是没有做这件事的好理由。
Problem is, conscientious people will persist in a task even when there's no good reason to do so.
问题是，有责任心的人往往固守于这个任务即使是没有做这件事的好理由。
应用推荐