I don't think she'll agree—she's no pushover.
我想她不会同意—她可不是好说话的。
Winning the playoffs was no pushover.
取得加时赛的胜利可不是一件易事。
Rice may be sweet, but she's no pushover.
赖斯是甜美的，但她不是好欺负的。
At 150 pounds, Dasiey the pig is no pushover.
小猪黛西，呃，不对，是足足有150磅的大猪黛西，可不是个善茬儿。
I am very sincere to people. But I can be very nasty, if you angered me. I am no pushover!
我对人很真诚，但有时也会生气，那是因为你惹到我了，我也绝不示弱！
Since then thousands of Turks have discovered that the blonde with the degree in economics is no pushover .
从那时以来，成千上万的土耳其人就已发现这位有经济学学位的金发女人决不是一个没主见的人。
Will soon leave negotiating table, but role as spiritual leader intact. Preaches non-violence, but His Holiness is no pushover.
虽然将很快离开谈判桌，但作为精神领袖的作用不变，宣扬非暴力，但他的圣洁不受影响。
And Mr Medvedev, despite his affable image, might be no pushover: by virtue of occupying the Kremlin, he would inevitably gather greater authority.
而梅德韦杰夫虽然看上去和蔼可亲，但却不是好惹的：依靠对克里姆林宫的控制，他不可避免的会获得更多权威。
And Mr Medvedev, despite his affable image, might be no pushover: by virtue of occupying the Kremlin, he would inevitably gather greater authority.
而梅德韦杰夫虽然看上去和蔼可亲，但却不是好惹的：依靠对克里姆林宫的控制，他不可避免的会获得更多权威。
应用推荐