The problem, say some industry veterans, is that so much consumer data is now up for sale, and there are no legal limits on how that data can be used.
据一些行业资深人士所言，问题在于：现在有如此多的用户数据拿来出售，却没有在法律上限定这些数据该怎样使用。
But there was a teeny, tiny problem. No matter how much money Lotsa DE Casha made, he wasn't happy.
但是，他却遇到了一个小小的问题：不管赚多少钱，他都不觉得快乐。
Everyone has at some point had the same problem: no matter how much you try to be consistent with your camera face, some pictures look great and others look awful.
据英国《每日邮报》11月9日报道，每个人在某一时刻都过同样的问题：不管你尝试用相机拍多少次自己的脸，一些照片看起来不错而另一些却很糟糕。
Agent: No problem. How much do you need, Sir?
代理：没有问题。您需要多少，先生？
没问题，你要多少?。
没问题，你要几多？
That is, it is impossible to write a computer program that will identify correctly whether an arbitrary program is a virus, a worm, etc. - no matter how much computing power is thrown at the problem.
也就是说，我们不可能编出一个计算机程序，让它正确地鉴别某任意的程序是不是一个病毒、蠕虫之类—无论你为解决这个问题拼上多少计算能力。
不晚，对我没问题。
没问题，你要多少？
如果不堵车，应该没问题。
The other problem is the study rests on the women reliably recalling how much coffee they drink, and there is no record of what type of coffee they consumed - espressos, cappuccinos or decaf?
研究中的另一个问题是妇女要喝喝多少咖啡才起作用，并没有记录她们喝什么类型的咖啡，蒸馏咖啡，卡布·奇诺还是脱咖啡因的咖啡？
The other problem is the study rests on the women reliably recalling how much coffee they drink, and there is no record of what type of coffee they consumed - espressos, cappuccinos or decaf?
研究中的另一个问题是妇女要喝喝多少咖啡才起作用，并没有记录她们喝什么类型的咖啡，蒸馏咖啡，卡布·奇诺还是脱咖啡因的咖啡？
应用推荐