Under the statutes of the university they had no power to dismiss him.
按大学的规章制度,校方无权开除他。
You have no power to inhibit me to do anything.
你没有权利阻止我做任何事。
I'm a bird, want to fly, but have no power to fly.
我是一只小鸟,想飞,但却没有力量去实现自己的愿望。
The suggestions and statements of others have no power to hurt you.
别人的建议与说法没有伤害你的力量。
To everyone is so happy, but also have no power to change anything.
不甘心每个人都那么幸福,可也没有力量去改变什么。
He has no power to compel us to be wise. He can only stand and wait.
他没有能力驱使咱们得到智慧。他只能站著等待。
But the IOC has no power to carry out any type of sanction on Beijing.
但国际奥委会无权对北京实施任何形式的制裁。
Dream no small dreams for they have no power to move the hearts of men.
别作小的梦,因为它们没有感动人心的力量。
They can resist the charm of powerful, and no power to conquer the world.
他们用强大而无可抗拒的魅力和力量征服着世界。
He has the power to choose, but no power to escape the necessity of choice.
他有选择的能力,但没有逃避选择的必要性的能力。
However, the commission has no power to ensure that states stick to their caps.
然而,委员会无权保证让每个州都坚守它的封顶值。
Otherwise, if they are in bad health, they always have no power to do useful things.
否则,如果身体不好的话,就会没力气去做一些有用的事情。
I knew very little about him at that time, and Strickland had no power to explain himself.
我当时对老布鲁盖尔不太了解,而思特里克·兰德也没有能力表达自己。
The arbitrators shall have no power to add to, modify or change any provision of this Agreement.
仲裁员无权增加、修改或变更本协议的任何条款。
I perceived presently that though she thought herself very ill used, yet she had no power to resent it.
我即刻看出来,虽然她觉得自己受人欺侮,可是她没有报复的能力。
Horrible working conditions and wages for people with no voice and no power to change their circumstances.
可怕的工作环境和工资,那些人没有能力和言论可以改变状况。
A mediator has no power to impose a decision, but will work to help find a mutually acceptable solution to the dispute.
调解人不能强制性的作出决定,但是可以帮忙找出一个双方都可以接受的解决纠纷的办法。
For we have no power to face this vast army that is attacking us. We do not know what to do, but our eyes are upon you.
因为我们无力抵挡这来攻击我们的大军,我们也不知道怎样行,我们的眼目单仰望你。
Under the sea by trawlers all become desert, local African countries are poor, they have no power to protect their waters.
用拖网把海下都变成了沙漠,当地非洲国家很穷,他们没有力量来保护自己的领海。
The two young men are both over 180cm, and the couple are both between 160cm and 170cm, so they had no power to fight back.
那两个年轻人身高都超过了1米8,而那对夫妇就只有1米六几,所以他们并没有能力还击。
This makes a welcome contrast to Republicans in the House of Representatives who have no power to filibuster and therefore little influence.
而众议院的共和党人对此则不太感冒,因为他们在阻挠议事这方面没什么权力,也掀不起什么风浪。
If we use too much energy and the battery runs out, this could be very dangerous, as we'll have no power to steer ourselves out of trouble.
如果我们使用太多的能源同时电池用光了,这个将会非常危险,因为我们将没有能量带领我们摆脱麻烦。
If we use too much energy and the battery runs out, this could be very dangerous, as we \ 'll have no power to steer ourselves out of trouble.
如果我们使用太多的能源同时电池用光了,这个将会非常危险,因为我们将没有能量带领我们摆脱麻烦。
But without focus and belief, even intention has no power to create because it is with your belief in your own power that you move the energy.
但是没有焦点和信任,单纯只有意图是没有任何力量的,因为它是基于你的信任你自己的力量来移动这个能量。
But without focus and belief, even intention has no power to create because it is with your belief in your own power that you move the energy.
但是没有焦点和信任,单纯只有意图是没有任何力量的,因为它是基于你的信任你自己的力量来移动这个能量。
应用推荐