Living in college dormitories, there are no parents to tell you that study harder or stop wasting time.
住在大学宿舍里,就不会有父母来告诉你要更加努力学习,不要再浪费时间。
乔伊没有双亲。
Less-educated parents, and poorer and black and Latino parents are more likely to believe that there is no such thing as too much involvement in a child's education.
教育程度较低的父母、较穷的父母、黑人和拉美裔父母更可能认为:对孩子的教育而言,没有所谓的过分干预。
No parents want that for their kid.
没有父母想要他们的孩子遭受同样的经历。
With no parents of my own, I never had a home.
没有父母的陪伴,我不再有温暖的家。
The world has no parents; the world's most rare brothers.
天下无不是的父母;世间最难得者兄弟。
"No parents or teachers complained because they knew she had no bad intention," said Boulos.
布洛斯说:“没有家长和老师投诉这件事,因为大家都知道这是根本没有恶意的。”
We should know the fact that no parents can keep a good company with their children for the whole life.
我们都应知道没有那个父母能一生陪伴着自己的孩子。
We now head to a rescue center caring for those with no parents, trying to give them back their childhood.
我们现在前往一个照顾那些无父无母的小孩的救助中心,试着找回他们的童年。
They showed their parents no respect.
他们毫不尊敬自己的父母。
No matter how busy they are, parents should spare some time to accompany their children.
无论有多忙,父母都应该抽出一些时间来陪伴孩子。
No surprise then it becomes a battle for us parents to feed our children ordinary fruit and vegetables.
毫无疑问,父母喂孩子吃普通水果和蔬菜就变成了一场战争。
No surprise then it becomes a battle for us parents to feed our children ordinary fruits and vegetables.
毫无疑问,这就变成了一场父母让孩子进食普通水果和蔬菜的战斗。
No choice is involved; this allocation comes as part of the genetic package from the parents.
它们别无选择,因为这种分配方式是从部分父母的基因中遗传下来的。
The parents are away; no one in the family can make a decision.
父母都出门了,家里没有拿事的人。
A Florida judge ruled that the teenager can remain with the only father she's ever known and that her biological parents have "no legal claim" on her.
佛罗里达州一名法官裁定,这名少女可以继续与她认定的父亲一起生活,而她的亲生父母对她“没有合法权利”。
The children of parents deported there for no other reason than that they had been officials in the prewar republic.
孩子的父母们被驱逐到那里没有别的原因,就因为他们是战前共和国的官员。
Most feel that their parents understand them, and they believe their family is the No.1 priority in their parents' lives.
大多数人觉得他们的父母能够理解他们,并且他们认为父母把家庭当作生活中的第一要务。
There is no need for us to cater to the expectations of our parents, instead, we should ask ourselves what we want.
我们没必要迎合父母的期待,相反,我们应该问一问自己我们想要的是什么。
In her book No Exit: What Parents Owe Their Children and What Society Owes Parents, she argues that parents are burdened in many ways in their lives: there is "no exit" when it comes to children.
在她的书《没有退路:父母对孩子的亏欠和社会对父母的亏欠》中,她认为父母在生活中承受着很多方面的重担:当涉及到孩子时,更是“没有退路”。
Parents have no rights to read their children's diary without their authority.
未经孩子许可,父母没有权利看他们的日记。
I've got no family besides my parents.
除了父母,我没有其他亲人。
Her parents no longer have any real influence over her.
她的父母对她不再有任何真正的影响力了。
They showed no respect for their parents.
他们毫不尊敬自己的父母。
Even where parents no longer live together, they each continue to be responsible for their children.
即使父母不再共同生活,他们也要分别对子女负责。
It is no longer desirable for adult children to live with their parents.
孩子长大成人后便不再想与父母住在一起了。
Since childhood, I put my own parents on a pedestal. I felt they could do no wrong.
自童年起我就把我父母当偶像崇拜。我觉得他们不会做错事。
His parents had no record player or television.
他的父母没有唱机,也没有电视。
His parents had no record player or television.
他的父母没有唱机,也没有电视。
应用推荐