Treasuries have no other use than to compensate for a fall in value.
国库券(风险低)除了抵偿贬值之外别无它用。
In our minds, typing software functionality is typing, and no other use, but with the other, our products are different.
制作花絮：在我们的印象中，打字软件的功能就是打字，并没有其他的用处，而我们的产品却跟其他的不一样。
Antibiotics were of no use, neither were other pharmaceuticals.
抗生素没有用，其他药物也没有用。
Every death is a tragedy—regardless of the cause—but we have no greater claim to use this earth than any of the other creatures that we share it with.
每一种死亡都是悲剧——不管死因是什么——但是我们并没有比与我们共存于地球上的其它生物更大的权利来利用地球上的一切。
Your job is to just say no to laziness, lust, greed, drug use and the other sins.
你的工作就是对懒惰、欲望、贪婪、吸毒和其他罪恶说不。
The International Energy Association reported last year that nearly one and a half billion people in the world had no electricity to use, and most of them live in sub---Saharan Africa and in India and other countries in Asia.
国际能源协会去年报告说，世界上有近15亿人没有电可用，其中大多数人生活在撒哈拉以南非洲、印度和亚洲其他国家。
On the other end of the spectrum, Germany found no link at all between cell phone use and cancer.
在研究的另一端，德国的研究没有发现在手机使用和癌症之间存在联系。
And because each global variable has session scope, every session has its own private value that it can manipulate and use and no other session can access that value.
并且由于每个全局变量以会话为范围，所有会话都拥有自己的私有值进行操作和使用，而其他会话无法访问这些私有值。
After over a decade of production use, though, no other serious competitor has yet arisen.
虽然经过十多年生产使用，但却没出现其它有力的竞争对手。
More importantly, the people you want to communicate with can use it just like any other HTTP URI; no plug-ins or add-ons are needed.
更重要的是，您想要进行通信的人可以像使用其他任何HTTPURI一样使用它；不需要任何插件或增件。
On one hand you want 1.0 to be perfect and done, but on the other hand you realize no software is every finished nor perfect, and you use other criteria to make the decision.
一方面你希望1.0是一个尽善尽美的版本，但是你又意识到没有任何软件可以尽善尽美，于是你又不得不使用其他的标准来帮助你做出决定。
Problems can occur if any single solution USES up all of the connections of one type, leaving no connections for other solutions to use.
如果任一解决方案耗尽一种类型的所有连接，导致其他解决方案没有连接可用，问题就会产生。
This will occupy your mind with a simple activity so there's no other way for you to read than to use only your eyes - which is the true secret of speed reading.
这会让你的思想注意在简单的事情上，这时你除了用眼睛就没法用其他的方式阅读了，这是快速阅读最有效的诀窍。
No other adapters on the p5 server should use this ID value.
p5服务器中其他的适配器不应该使用这个id值。
Of course, I mostly use Expect on problems no other tool comes close to solving as easily.
当然，我通常使用Expect来解决一些其他工具所无法轻松解决的问题。
This article will use TinyURL and Tr.im, for no other reason than they have anonymous GET-based submissions which makes them easy to implement.
本文之所以使用TinyURL和Tr . im，是由于他们都可以匿名基于GET提交，易于实现，除此之外没有其他原因。
There is no need to use HTML or other tags to format the output because Net.Data handles all the basic formatting.
无需使用HTML或其他标记来设定输出的格式，因为 Net.Data 将处理所有基本格式。
There are 34 out of top 100 Alexa sites that use Flash plugins and no other kinds of plugins are used.
Alexa前100的网站中有34个网站只使用了Flash，而没有使用任何其它插件。
Every death is a tragedy - regardless of the cause - but we have no greater claim to use of this earth than any of the other creatures [we] share it with.
每一种死亡都是悲剧——不管死因是什么——但是我们并没有比与我们共存于地球上的其它生物更大的权利来利用地球上的一切。
You can also use the other date and time functions with no inputs to obtain the current values.
还可以使用其他日期和时间函数来获得当前值，而且也不需要提供输入。
For both long and short running process use cases, there is no Primary Actor; they are always triggered by other use cases and don't directly involve any user interaction.
对于长时间运行和短时间运行的流程用例，并没有主要参与者；它们始终由其他用例触发，并不直接涉及任何用户交互。
But even beyond that, no matter what language you use, there are many other mistakes developers can make that create vulnerabilities.
但是即便如此，不管您使用哪种语言，开发人员都可能会犯其他许多错误，从而带来引入缺陷。
The hope is that if you have the account, you'll use it at least occasionally, if for no other reason than curiosity about things you might have missed when you weren't logged in.
他们觉得，如果你保留着账号，你至少会偶尔使用一下，即便仅仅是出于好奇心，因为当你不登陆账号时，你有可能会错过一些东西。
Laggards (the remaining 16%) or skeptics will only use advanced technology if they have no other choice.
落伍者(剩下的16%)或怀疑论者，仅当没有其他选择时才使用先进的技术。
There's no particular outcome, and the passbook will most likely be displayed during the course of the other use cases.
它没有特别的结果而且存折很可能是在其它用例的过程中被显示。
Recent epidemiological studies have found no convincing evidence of an increased cancer risk or any other disease with mobile phone use.
最近的流行病学调查未发现有令人信服的证据证明使用移动电话能够增加癌症的风险或任何其它疾病。
Unlike other digital products, the visible part of software usually makes no significant use of photography by means of communication design.
与许多的数字产品不同，桌面软件的可见部分中并不会使用很多的图片来传达信息。
Unlike other digital products, the visible part of software usually makes no significant use of photography by means of communication design.
与许多的数字产品不同，桌面软件的可见部分中并不会使用很多的图片来传达信息。
应用推荐