莫吾知也夫!
只可惜没人能读懂。
没有人懂我。
没有一个人能理解我。
No one understands how the brain works.
没有人了解大脑如何运作。
No one understands the pain in my heart.
没人理解我内心的痛苦。
No one understands what he is waiting for.
没人知道他在等什么。
Him: Yes! But no one understands my pain…
男友:是的!但没人理解我的痛……
His constant moan is that no one understands him.
他老是抱怨没有人理解他。
No one understands the meaning of time blooming. Including us.
没人会懂得时间开花的涵义。包括你我。
No one feels another's grief, no one understands another's joy.
没有人能够体会他人的悲痛,也没有人能够理解他人的欢乐。
He is a difficult man to follow; no one understands the work as he did.
要继他的位是很难的,没有人像他一样熟悉该工作。
And you know, when no one understands you, then no one can call you to account.
你知道,当没人了解你的时候,也就没人责怪你什么。
No one understands on a biochemical level why physical activity might help the brain.
在生物化学层面上,没有人能理解为什么身体锻炼有益于大脑。
Many teenagers feel lonely, as if no one understands them and the changes they are.
很多青少年感到孤独,好像没有人理解他们以及他们正在经历的变化。
The defect occurs in the first eight weeks of pregnancy, though no one understands why.
这种缺陷通常出现在怀孕的前八个星期内,但没人知其原因。
People who cut sometimes say they feel they don't fit in or that no one understands them.
那些自伤的人说他们无法融入或者没有人理解他们。
All I know is that no one understands me better and no one can make me laugh the way Bill does.
我只知道,再没有人比他更了解我,没有人能像他那样让我欢笑。
No one understands the nature of love; it is like a bird of heaven that sings a strange language.
没有人知道爱的本质是什么,它就像天堂里的鸟,发出我们从未听过的叫声。
It is also the archetypal setting for a murder mystery, and no one understands why better than James herself.
这种情境是犯罪小说典型的环境背景,没有人比詹姆斯更了解这些。
If you want a Shouting match, then by all means write long letters with big words that no one understands.
如果您想浪费口舌,那就在信函中说一大堆让人难以理解的废话吧。
The most difficult phase of life is not when no one understands you. It is when you don't understand yourself.
生活中最难过的不是别人不能理解自己,而是连自己都无法理解自己。
The most difficult phase of life is not when no one understands you, it is when you don't understand yourself.
生命中最难的阶段不是没有人懂你,而是你不懂你自己。
"No one understands how this could have happened to someone as healthy as her," her mother-in-law said at the time.
“没有人能想到一切会发生在像她这么健康的人身上,”她的岳母当时说道。
Entire systems are sometimes ruled off-limits because no one understands them; yet these systems still need to be maintained.
因为没有人了解这些系统,所以有时候就使用规则约束禁止进入整个系统;但是仍然需要对这些系统进行维护。
Entire systems are sometimes ruled off-limits because no one understands them; yet these systems still need to be maintained.
因为没有人了解这些系统,所以有时候就使用规则约束禁止进入整个系统;但是仍然需要对这些系统进行维护。
应用推荐