这事没人能帮你们。
It seems as if no one can help you.
看起来仿佛没人能帮助你了。
No one can help you. You must do it yourself.
没有人能帮你。这事你必须自己干。
If you are blind to this point, you will find no one can help you.
如果你无视这一点,你将发现没有人能帮助你。
You need to know exactly what you want to achieve or no one can help you get there.
你要确切知道自己想获得什么,否则没有人可以帮你。
It's a feeling you sort of have, of being all by yourself. That no one can help you.
你会有这样一种感觉:凡事都得靠自己,指望别人,门儿都没有。
No one can help you to improve your English. The only one who can help you is yourself.
没有人能够帮助你去提高你的英语水平,唯一能够帮助你的就是你自己。
Your worst enemy cannot harm you as much as your own thoughts unguarded. But once mastered, no one can help you as much.
你自己的不加看守的思想比最可怕的敌人更能伤害你。不过,一旦掌握住你的思想,也没有人比它更能帮助你了。
After the fall really can not go on, because a man, what have to rely on itself, and no one can help you, except yourself.
以后真的不能够在堕落下去了,因为一个人,什么都要靠自己,没有任何人能够帮到你,除了你自己。
We in the beyond are eager to lighten your burden but no one can help you as long as you do not believe in your own light and kindle it yourself.
我们在这边的人非常想帮助你们减轻负担,但是没有任何人能够帮助你只要你不相信自己的光芒并且不去自己把它点亮。
I shall send for you sometimes to help—but you must come when no one can see you.
我有时会叫你来帮忙——但你来的时候,千万不要被别人看见。
If you find yourself waiting to be great, yearning for the optimal time when you can "afford" to do more, then you are saying at some level, if you can't help everyone, you help no one.
如果你发现自己等着变得伟大,渴望着最佳时间当你可以“负担得起”去做更多事情的时候,那么在一定程度上说,如果你不能帮助每个人,你对谁都没有好处。
This residual instinct can also help to explain how sales campaigns may work en masse by collectively preying on our deepest insecurities - you smell bad, you're not good enough, no one likes you.
这些残留下来的本能同样能解释促销活动总能起作用,促销抓住了人们最深的不安全感——你散发臭味,你不够好,没人喜欢你。
So play by the rules of the game the best that you can, or don’t sit and complain when you have a great idea and no one to help you launch it.
所以尽你的力去按照规则游戏,不然就不要干坐着抱怨没人把你的奇思妙想化为现实。
But some people say that I have missed the season of tears, can not cry, because no one around with you in your past life, no one would help you at all times wiping tears.
但是有人说我已经错过哭的季节,不可以再哭,因为没有人在你身边随你走过一辈子,没有人会时刻帮你擦眼泪。
Custom: no, I don't know which one to choose. I think maybe you can help me.
顾客:没有,我不知道该选哪种。我想或者你可以帮我忙。
If you're one of those people who has no idea how to be in charge of other people, this infographic on how to be a good boss can help you take control without being a controlling monster.
如果你是一个怎么管理别人,以下信息图题为《如何成为一个好的老板》可以帮你控制不被控制的怪物。
But if you do not trust yourselves, there is no responsibility that you can fulfill, and no one that you can truly help.
但如果你不相信你自己,那就没有什么责任会得以完成,也就没有任何人可以真正得到你的帮助。
No one can do that for you, so apply yourself to the task and know you are getting tremendous help.
没有人可以代替你去这么做,所以完全接受这个任务而且明白你们一直在得到巨大的帮助。
When the tomorrow is unknown, and no one can come or help you.
当明天是未知的,没有人可以或为您提供帮助。
Every one has the right to ask for help if someone tries to harm you, but no-one can enter your home, open your letters or bother you or your family without a good reason.
如果有人要伤害你,你有权利请求保护。任何人都不能随便闯进你的家里、拆阅你的信件、或骚扰你和你的家人。
Why there is no one who answers your question. Maybe I can help you.
为什么没人回答问题呢,或许我能帮助你。
No one will be left out except that they reject help, but we will do what we can to convey the truth to you in an acceptable way.
除非拒绝帮助,没有人会被抛弃。但我们会以你们能够接受的方式,尽可能地向你们传递真相。
No problem, you can order as much as you want, we are willing to help you to put them in one tray.
那也没问题,您可以点几样,我们帮您配在同一个大盘子里。
If I knew how to help you I would, but I can't, and if no one else can, you should try there.
如果我知道如何帮助你我会,但我不能,如果没有其他人可以,你应该有。
Picture the scene: the battery on your mobile phone has run out. You can't make any calls for help and no one can contact you.
想象一下这个场景:你的手机没电了,又不能打电话求救,也没人能找到你。
Picture the scene: the battery on your mobile phone has run out. You can't make any calls for help and no one can contact you.
想象一下这个场景:你的手机没电了,又不能打电话求救,也没人能找到你。
应用推荐