杰克：不，不生产了。
It does not pay to invest resources into migrating data that is a not used anymore since there is no business need or b is hopelessly outdated or inconsistent.
它不会将资源用于那些不会再被使用的移植数据和那些毫无用处的过时的或者矛盾的移植数据。
The impact on the query in this last case is extremely important because, even though no data is lost from one document to the other, the qualification of the data does not exist anymore.
后一种情况对查询的影响极其重要，因为即使没有数据损失，数据的限定也没有了。
And here she is, herself, Clarissa, not Mrs. Dalloway anymore; there is no one now to call her that.
此刻她就在这儿，完完全全是她自己，克拉丽莎，再也不是达洛维夫人了；也没有人再这样叫她了。
No, television is not exactly an "advanced technology" anymore, but it is a tool nearly every household in America has and one we can use to isolate ourselves from the world.
不，电视不只是一个“先进技术”，但它也是一个几乎每个美国家庭里都有的工具，我们能使用它与外界隔离。
Whenever you find yourself not looking at the quote anymore, or it no longer provides the inspiration that it once did, it's time to change the quote.
当你发现你不在看那个引语了，或者它不再提供像之前一样的激励了，就是换引语的时候了。
Not anymore: now I just do it because I love it, and I have no idea where that will take me.
而现在不了，我现在健身只是因为我喜欢健身，我不知道那会带来什么结果。
There should no doubt that thoughts can only be copied but not cut which is a simple trick of psychological suggestion that what’s in the book is no longer in the head anymore.
不用怀疑思想只能复制不能剪切这一点，这只是一个简单的心理暗示形象小手段，暗示自己：书中有了，脑中没了，俺轻松了。
People say no one reads anymore, but I find that's not the case. Prisoners read. I guess they're not given much access to computers.
大家都说现如今已经没有人读书了，照我看，事实并非如此：囚犯们就还在阅读，我猜他们没什么机会可以用上电脑。
There is no need to lie and say she's gorgeous if she isn't, nor is there a need to say that she is not attractive anymore. One can always appreciate and praise what you do find attractive.
细心的男人应察觉这一顾虑，如果女人确实魅力减退，男人也无需撒谎，但也没必要说她风采不在，对于她们的魅力我们可以一直欣赏并赞扬。
She said she felt so dizzy on her way that she could not drive anymore and there was no telephone around.
她说她在路上感到头晕，没法再继续开车，周围又没有电话。
She said she felt so dizzy on her way that she could not drive anymore and there was no telephone around.
她说她在路上感到头晕，没法再继续开车，周围又没有电话。
"Toto, I have a feeling we're not in Kansas anymore" was at no 62.
第62句是：“托托，我感觉我们不在堪萨斯了。”
No, Sophie, I`m not sick anymore.
没关系，索菲亚，我没病了。
Another reads: "There is no such thinG as an englishmaN I mean king Harold got it smack bang center in the EYE. its just not cricket anymore."
另一封写道：“作为一名英国人，我是说哈罗德王，没有这样的事情，在眼睛里攻击爆炸中心。这不再只是不公平。”
The reason is that the condition for firing Rule 2 that was once true is not true anymore because it references an object (objectB) that is no longer part of the knowledge.
原因在于曾经为真值的用于启动Rule2的条件不再为真，因为它引用了一个不再是知识的一部分的对象（objectB）。
Can not be so lonely anymore, fear no one will accept me, and this far from the group of girls.
不能再那样孤单下去了，恐惧的是没有人会接纳我，这个远离群体的女生。
I am really bummed out. Hey buddy! You busy? No, not anymore.
我不会再忙了，不会了一切都好吗。
Now I'm not anymore, thinking of dirty shoes caused by snow. It's no simple matter. If I think that way, it would not good.
现在却不再这样…(下雪的时候)却担心鞋子会被雪弄脏。不再那么简单，如果我这么想好像不大好。
Not that it matters that much anymore, because once you are present, those thought patterns may still arise, but it is no longer problematic.
它们变得不再那么重要，因为一旦你是临在的，这些思维模式可能依旧会升起，但是它们不再是问题重重。
There are times you may hear stories about the area you grew up in. It was not safe anymore. No one dares to venture out at night.
有时候，你会听到一些自己曾经生活过的地方的事情，比如，那里不再是安全地带了，没有人敢在夜间单独出门了。
No use at all. I can't believe, not anymore.
我不相信，我再也不相信了。
Everyone knows libraries are not JST about books anymore, but no one knows it better that the women at the main information booth of the New York Public Library at 42nd Street and Fifth Avenue.
人人都知道图书馆再也不是只有书了，但若非纽约公共图书馆(位于第42大街和第五大街之间)总问询处的女人们，没人会了解得更详细。
Now that there is no fresh milk, the body not represents its mother anymore and the piglet leaves it naturally.
所以当没有眷顾，没有奶汁时，那个身体就不再是母亲，小猪自然就离开了。
He could no longer smile, laugh, walk, hug, dance or tell the little girl who-was-not-little-anymore that he love her.
他不能再微笑，大笑，走路，拥抱，跳舞或对这个不再是小女孩的女儿说爱了。
Whoever has no house now will not build one anymore.
此时谁若没房不会再建造。
Whoever has no house now will not build one anymore.
此时谁若没房不会再建造。
应用推荐