These exercises need no tools and they are easy to learn.
这些运动不需要工具，而且很容易学。
No longer will you have to fiddle with the complex test scripts that need high maintenance, most often using only semi-automated test tools.
您不再需要在维护复杂的测试脚本上面浪费时间，而是能够在大多数情况下使用半自动的测试工具来帮助您完成相应的操作。
With these tools in hand, you no longer need fear the directory of XML files that you once might have merged into one mega-file to ease processing.
只要有这些工具，就不用再担心将XML文件目录合并成一个大文件来简化处理了。
Of course, there is no single answer to which tool (or tools) you need, so let's discuss the different types of tools and the primary problems each tool solves.
当然，对于您需要什么工具，并没有唯一的答案，因此让我们讨论一下不同类型的工具和每个工具解决的首要问题。
Offering these tools you'll offer your users easier ways to use your service and they'll have no need to search for alternatives.
提供了这些工具，你就给你的用户提供了更容易的方法来使用你的服务，这样他们就没有必要寻找替代物了。
There is no need to clutter up the menus, palettes, and diagram assistants with menu items, tools, and buttons with options to create elements that you will not be interested in.
不需要拆散这些菜单，工具板，以及带有菜单条目的图助手，工具，以及带有选项的按钮来创建您不感兴趣的元素。
But for many people (myself included), this is the Workplace of Today - there's no need to wait for new technologies or tools, because they're already here.
但对很多人来说(包括我自己)，这就是如今的职场——没必要去等待那些新的技术和工具的到来，因为他们已经在那儿了。
Almost every hour is scheduled, with crew members' tasks and the tools they will need choreographed by logistics experts on the ground making sure no one gets in anyone's way.
几乎每个小时都有地面上的后勤专家精心安排了宇航员的任务以及他们所需要的工具，确保没有人会相互干扰。
It has been my experience that no matter what the vendor has included in the box — whether it's home-grown utilities, a third-party tool, or software management — I always need other tools.
根据我的经验，无论供应商在工具箱中包括了什么-不管它是自产的实用程序、第三方工具或是软件管理-我始终需要其它工具。
Eventually, the authors think that data mashup tools will become so commonplace and easy to use that people will no longer need third parties help them consume the information they seek.
最后，作者认为，数据整合工具会越发普遍易用，人们将不再需要通过第三方的帮助来消化他们所找寻讯息。
We could use the EMF tools to generate an EMF model from the XML schema, but in this case there is no need because the EMF model corresponding to the schema is included with the Modeler tools.
我们可以使用EMF工具来从XML模式生成emf模型，但本例中没有这个必要，因为与模式对应的EMF模型包括在Modeler工具中。
The need for pens and pencils is over. The need for clip art is over. Leaving these tools behind now is no hardship.
钢笔和铅笔的使命已经完成，也不再需要剪贴画了，现在隐藏这些工具无妨。
There is no need for external tools such as kinit.
而不需要外部的工具，如kinit。
If you ever had the need to debug a macro expansion you had to discover, that your tools provide only little or no support for this task.
如果你需要对宏展开进行调试，你会发现你的工具只对此提供了很少或没有支持。
As of now, there are no tools for creating the CustomBindingProvider.xml or the custom binder class automatically, so you'll need to create these by hand.
由于目前尚无工具可用于自动创建CustomBindingProvider . xml或自定义绑定器类，因此您需要手动创建它们。
To capture any business process, no matter what the goal, you need to use a tool. In general, the three most common tools are
要捕获任何业务流程（无论目标如何），将需要使用工具。
No matter what you choose, you will need a standard set of tools that will serve you during your working lifetime.
无论你选择什么，你将在未来的职业生涯中拥有一套适合的工具。
No one should lightly deny public health officials the tools they need to combat AIDS, including use of the AIDS antibody tests.
没人可以轻易阻止公共卫生官员获得对抗艾滋病所需的工具，包括对艾滋病抗体检测的使用。
Easy installation: No need extra tools, just a few seconds to finish it.
安装方便：无需额外的工具，只需几秒钟完成它。
If you're lost or stranded in the wild and you have no materials at all, you'll need FE tools and shelter.
如果你在野外迷失了方向或者进退两难，你一点可用的材料也没有，那么你需要FE工具和一个容身之处。
Oh, no need, I can meet him when I come next time, it seams most of your tools are new, it mea it is a new factory?
不必了下次来再见他吧，好象你们的很多工具都是新的，你们是新厂吗？
There is no need to compile anything nor do you need to install any extra tools.
没有必要汇编什么，也不需要安装任何额外的工具。
Please don't think this is a simple project you can hack together with little or no experience. You will need serious metal and wood working skills along with the proper tools.
请不要认为这是一个简单的项目，没有经验或很少经验你就能够驾驽，你需要精湛的金属和木工技术，并且熟练使用合适的工具。
Please don't think this is a simple project you can hack together with little or no experience. You will need serious metal and wood working skills along with the proper tools.
请不要认为这是一个简单的项目，没有经验或很少经验你就能够驾驽，你需要精湛的金属和木工技术，并且熟练使用合适的工具。
应用推荐