无须支付任何金钱。
People have no need to pay too much attention to the material thing.
人们不用过于的重视物质的东西。
No need to pay the price difference. The difference will be settled upon renewal.
无需即时支付差额。会在续约时支付。
Alighting Award belongs to the public welfare activities, no need to pay the entry fee.
“阿拉丁神灯奖”纯属公益活动，无需缴纳报名费。
Changing color directly by THR computer, changing color whenever wherever, no need to pay the extra fees.
直接电脑改色，可随时随地改色，无需支付额外费用。
My friend had his phone back within about 2 hours of losing it, of course with no need to pay a fee or reward.
我朋友的手机在丢失2小时后就完璧归赵，而且也没有为此支付任何费用或酬金。
Our new State University campus is second to none. There is no need to pay all that high tuition at a private college.
我们的新国立大学校园独一无二，不必支付私立大学的高昂学费。
That's often why warehouse clubs are so popular, but there's no need to pay up for a membership to cut your grocery bill.
这就是为什么仓储式大商场如此受欢迎的原因，可是为了节省生活开支而支付会员费有的得不偿失了。
But today's Internet users have no need to pay AOL extra for its services, because they can go direct to other companies.
但在今天，用户不再需要额外向AOL的服务支付费用，因为他们可以直接去寻求其他公司。
But it's also a good sign of psychosocial health if the day just saunters by and winks, and you feel no need to pay attention.
在萧瑟的寒冬里取悦我们的爱人当然没有什么不对，但是如果在不知不觉中让这一天过去，那也是心理很健康的表现。
George Washington, in his first inaugural speech, said he was not up to the job but would do his best, adding that there was no need to pay him a salary.
当年，乔治·华盛顿在第一次就职演说中说到，他不能胜任这项工作，但会尽力去做好，而且不用给他发薪水。
People do this just because they know that online goods are usually cheaper than the goods displayed in shop window because online shop have no need to pay the rent.
人们这样做是因为他们知道网上的商品通常比在商店橱窗中展出的产品更便宜，因为网上开店不需要付房租。
But the reason for online businesses' lower operational costs is not only the zero tax burden but also the fact that there is no need to pay rent and warehousing costs.
但网上贸易的运营成本之所以低，不仅仅是因为零税务负担，也是因为不需要交纳租金及仓储费用。
I will pay for a hack. There is no need for you to return home on foot.
我会花钱打辆出租车。你没有必要步行回家。
There is no need to register or pay for the service, but you will receive advertisements and forced URL redirect sometimes.
不需要注册或者为此服务付款，但有时会收到广告和强制URL重定向。
There is no need to register or pay for the service but you will receive advertisements and forced URL redirect sometimes.
不需要注册或者为此服务付款，但有时会收到广告和强制URL重定向。
You don't need to worry about paying the bills, because there are no bills to pay.
您不必担心支付帐单，因为这里没有账单需要支付。
Things to note: usually no pay; possibly for a long period; you need to volunteer first.
注意事项：通常没有薪酬，持续时间可能很长，自愿加入。
It does not pay to invest resources into migrating data that is a not used anymore since there is no business need or b is hopelessly outdated or inconsistent.
它不会将资源用于那些不会再被使用的移植数据和那些毫无用处的过时的或者矛盾的移植数据。
No; but you either need not to be worried about the direct cost, or confident that your strategy is definitely going to pay off in the medium and long terms.
不。你或者根本不需要担忧直接成本，或者必须坚信你的战略在中期或长期必定会获得回报。
The choice of whether to reuse or not pay until you need the resources is now yours, but you no longer need to have the spare capacity there, waiting for the "just in case" situation to occur.
您可以选择重用资源，或者直到需要时再购买资源，但是不再需要保留备用容量 “以防万一”。
What we can't do is get where we need to go just by giving workers college degrees, which may be no more than tickets to jobs that don't exist or don't pay middle-class wages.
我们不能通过给工人大学文凭来达到目的，因为这种做法相当于给与工人一张通向并不存在或工资水平并不中产阶级的工作的门票。
Actually, most people hate the fake products, for they want to buy the real ones, no matter how much money they need to pay.
实际上，大部分人讨厌山寨产品，因为他们想要买到真正的产品，无论需要花多少钱。
There's no need, as on traditional dating websites, to fill in lots of questions or pay a subscription fee.
没有必要像传统社交网站那样充满很多问题或交付订阅费。
There's no need, as on traditional dating websites, to fill in lots of questions or pay a subscription fee.
没有必要像传统社交网站那样充满很多问题或交付订阅费。
应用推荐