Requesters and providers interact directly, through the minimum number of ESBs (there is no need to enforce hierarchical routing through the enterprise ESB that hosts the top-level registry).
请求者和提供者通过最少数量的ESB直接交互(不需要强制通过托管顶级注册中心的企业ESB来进行跨层次路由)。
In a number of the cases, no coding is needed, which is a big advantage when you need to solve a protocol conversion or bridging problem with minimal effort.
在许多情况下，都不需要编写代码，在您需要花费最少的工作量来解决协议转换或桥接问题的时候，这是个很大的优点。
This can take some getting used to, but it means that you no longer need to manage open editor state yourself and that the number of open editors you have doesn't bloat.
这可能需要一点时间才能适应，但是这意味着您不再需要自己管理打开的编辑器的状态，并且打开的编辑器的数量也不至于太多。
There is, however, no need to do a big bang approach and try to cover all the different capabilities at once - start small at Basic and aim to become Standardized as your number of services grows.
但是，这并不意味着需要采用一种一窝蜂的方式，一次就涉及所有不同的能力——先从基本级别的一小部分开始，随着服务数量的增长有目的地进步到标准化级别。
No, you may take as long as you need to complete the CFA program; your exam results never expire; and we don't limit the number of times you can sit for each exam level.
不需要。你可以在任何你完成CFA项目所需要的时间内报考(各等级)，你(已通过等级)的考试成绩都不会失效，而且我们不限定你每个等级的报考次数。
These simple rules allow you to dip into any number of namespaces with no need to worry about name collisions.
有了这些简单的规则，便可以使用任意数量的名称空间，而不必担心名称冲突。
There is no need for each revision to be listed in the work item, and the number of tags required is reduced to one.
没有必要将每个修正都列入工作条目中，需要的标签的数目减少到一个。
I created a quick test structure to test my plug-in (no need for a unit testing library), which creates dozens of spans with various Numbers and the correct format right after the number.
我创建了一个快速测试结构来测试我的插件(不需要单元测试库)，该结构创建了许多跨区，跨区中是一些数字，紧接数字后面的是该数字的正确格式。
No. You also need a certain number of special items.
还需要一定数量的特殊物品。
If we call others, all we need to do is to dial their number and make phone calls no matter where are you.
如果我们要跟别人打电话的时候，无论我们在任何地方，我们只需要拨通他们的号码，就可以给他们电话了。
"When the answers to a number of times a row was" no ", I know I need to change some things."
当答案连续很多次是“NO”的时候，我知道我需要改变某些事情了。
Because the telephone company USES DNIS to send the number, there is no need for operator intervention to route the call.
由于电话公司使用DNIS传送电话号码，因此就不需要话务员转接电话了。
Do doctors undertake a number of unpaid, speculative operations in order to convince people that they really need a hip replacement? No.
医生会不会为了要说服病患更换人工关节，而进行许多没付钱的、不确定性的手术？
RICHARD: Woah, woah, no wait a minute now. C'mon it's your turn. Ohc'mon. Ya know, I don't need the actual number, just a ballpark.
哇，哇，等一下，轮到你了。来吧，我不需要知道确切的数字，告诉我一个大概就行了。
No need to change handwritten input, automatic identification of words, case letters, Arabic, Arabic number, Portuguese, Vietnamese. without conversion and application fast and convenient.
手写输入时无需转换，自动识别文字、英文字母大小写、阿拉伯文、阿拉伯数字、葡萄牙文、越南文。无需转换，应用快捷而方便。
All incoming calls diverts to the number needed, which means there is no need to recruit additional employees and to spend money for the office space.
所有的来电转移到需要多少，这意味着没有必要招额外的员工和花钱的办公空间。
World Computer in the discussion, a large number of users because they do not know what to buy gifts and fret, so really no need, "What should I get my mom, my mom will be happy."
世界计算机在讨论中，为数不少的网友由于不知道该买什么礼物而烦恼不已，其实大可不必如此，“送什么给老妈，老妈都会开心”。
We see no need to restrict the size of such sites in our state or to place any restrictions on the number of homes built near the sites.
我们认为没有必要限制本州这类垃圾场的规模，或对于在垃圾场周围建造的住宅的数量加以任何限制。
Good number no need remember intentionally.
好的数不用专门去记。
Dry after clean, and cover the places where no need to spray, including tailpipe, engine, water tank, spring and frame number.
清洁后必须用风吹干，再将不需要的喷的地方用纸严密封盖（包括排气管、发动机、水箱、弹簧、车架号码等）。
The invention has simple structure, no need for debugging, outstanding performance, low cost with a great number of ways for output of transmit electrocardiogram.
本发明结构简单、不需调试、性能优异和工艺性极好、心电图输出方式多、成本低。
BTW, there is no designation number in the drawings you sent us last week. Pls check if you can provide them since the factory need the formal drawings associated with relevant designation number.
你上周发给我们的图纸没有番号，工厂想要带番号的正式图纸，请问能否提供?。
To use it, you no longer need to link QQ, QQ number of open client and taking up too many system resources and trouble.
O thers其他O ther systems, TenyQQ是一款业余挂QQ的小工具。使用它，您再也不必为了挂QQ，开多个QQ客户端而占用过多系统资源而烦恼。
To use it, you no longer need to link QQ, QQ number of open client and taking up too many system resources and trouble.
O thers其他O ther systems, TenyQQ是一款业余挂QQ的小工具。使用它，您再也不必为了挂QQ，开多个QQ客户端而占用过多系统资源而烦恼。
应用推荐