Chen Dong described the experience as "no seeing, no missing."
陈冬将这次经历描述为“不见不念”。
No missing to the hometown but to the foreign ones.
没有对家乡的思念,只有对异乡的留恋。
The surface should be smooth. No missing parts and obvious scratch lines.
表面应光滑,无缺料、无明显划线。
You have read the cover letter out loud to make sure there are no missing words.
你已经通读过一遍信件以确保没有遗漏的词。
Such applications require a guaranteed continuous transfer rate with no missing data.
这类应用需要一个有保证的持续传输速率,无数据遗失。
No missing genes or mutations were observed in normal lung tissues from the same patients.
在来自相同病人的正常肺组织中没有发现基因缺失或突变。
In this case, pay special attention to the 'System Checks' step of the installer and make sure that there are no missing or modified files.
这就需要对安装程序中的“系统检查”步骤尤其关注了,而且要确保没有任何丢失的或被篡改的文件。
It contains a low power, high speed, 16-bit sampling ADC with no missing codes, an internal conversion clock, and a versatile serial interface port.
它内置一个低功耗、高速、16位不失码的采样adc、一个内部转换时钟和一个多功能串行接口。
There are no missing amino acids. Dr Hahn has, however, found nine places along the amino-acid chain of killifish AHR where the link in the chain varies between individuals.
Hahn博士已经发现他们没有缺失的氨基酸,但沿ahr的氨基酸链上有9个部位的链接存在个体变异。
The school makes a folder for you. If there is no missing documents, they will send it to your dept. It is automatic. You don't have to say anything. Just make sure you have sent all the documents.
谢谢啦,也就是说到申请的时候学校会自然把成绩转给我要的系,我还用特地和学校说明一下这个情况吗?
Devoted concertgoers who reply that recordings are no substitute for live performance are missing the point.
那些回答说录音不能代替现场表演的忠实音乐会观众,没有抓住问题的关键。
On land, the supportive buoyancy of water is missing, the plant is no longer bathed in a nutrient solution, and air tends to dry things out.
在陆地上,水的浮力支持消失了,植物不再浸泡在营养液中,空气会使植物变干。
This way, rendering tags will be generated for all or most of the host components on the host page, requiring you to do little or no work to add any missing host components.
这种方法将生成主机页上所有或大多数主机组件的呈现标记,只需要您做一点点工作(或者根本不用再费神),添加所有缺少的主机组件。
We asked in every village if someone had gone missing in the time period, but no one in the immediate surrounding villages said, 'Yes, this is the person.
我们在每个村子都会问,是否有人在那段时间里失踪了,但是周围村子里没有一个人说,‘是的,就是这个人!’
No bodies of the 46 missing crew members have been retrieved, feeding families' hopes that their sons and husbands might still be alive inside their watertight cabins.
目前尚未发现46名失踪船员的遗体,这给失踪者家属留下一线希望,认为自己的丈夫、儿子或许能在水下密闭船舱内生还。
But the vast majority always says, no, there's something missing from that life.
但是大多数人则总是说,不,那种生活有所欠缺。
No, the batteries are missing.
不是的,电池不见了。
When you waved goodbye to me, I had no idea whether to leave you eternally. Missing you has become indispensable part of my life.
当你挥手再见的时候我不知道该是否和你告别,想你已经成为了我思绪的一部分无法割舍,念你已经成为了我情感的一部分无法忘却。
No. 2: Throw an exception when needed constructor is missing.
第2种方法:当缺少所需构造函数时,抛出异常。
We asked in every village if someone had gone missing in the time period but no one in the immediate surrounding villages said 'Yes this is the person.'
我们在每个村子都会问,是否有人在那段时间里失踪了,但是周围村子里没有一个人说,‘是的,就是这个人!’
Despite the six-month toll of perhaps 30, 000 dead and 30, 000 missing (there are no accurate estimates), most Libyans appear immensely relieved that things have gone as well as they have.
尽管在六个月里可能已有30000人死亡及30000人失踪(还没有精确的统计数字),但大多数利比亚人显然都大大地松了一口气:事情总算像现在这样完结了。
He can scan a broken part that is no longer available into a computer, or design a missing one from scratch, and then print out a copy made of plastic.
他可以先把一个坏了的零件用电脑扫描,或者凭空设计出丢失的零件,然后用3 - D打印机制造出一个塑料的模型。
They would probably not particularly notice the inclusion of similar features in the browser user interface, but I had no doubt there would be many complaints if those features were missing.
如果在浏览器用户界面中包括类似的特性,他们也许不会特别注意到,但是如果没有这些特性,他们肯定会有很多抱怨。
There's no need to suffer the withdrawal that comes from missing one of these posts. You can avoid the pain by subscribing by RSS Feed or by Email.
我们没有必要因为错失这个帖子而去忍受这种背离感。你可以通过订阅rss或者通过电子邮件来避免这种痛苦。
But no matter how hard I tried to look the part, there was still something missing.
但是,不论我怎样努力进入角色,感觉还是缺少些什么。
His lawyer says there is no proof that the Mothers' money went missing.
他的律师称没有证据证明母亲协会的钱丢失了。
I've probably forgotten something critical, but there's no point in sitting around hoping that these missing pieces will spring from my head, fully armed, like Athena from the head of Zeus.
我可能已经忘了一些关键性的东西,但傻坐着一点用也没有,不要指望这些丢失的东西会从我的脑袋里完完整整地蹦出来,就象雅典娜从宙斯的脑袋里出来一样。
The user has no way to tell if the problem is authentication, a missing script (which is the case here), user error, or even whether something in the code caused the problem.
用户无法判断问题究竟是认证问题、没找到脚本(此处就是这种情况)、用户错误还是代码中有些地方产生了问题。
As no pumas had been reported missing from any zoo in the country , this one must have been in the possession of a private collector and somehow managed to eacape .
由于全国动物园没有一家报告丢了美洲狮,因此那只美洲狮一定是某位私人收藏豢养的,不知怎么设法逃出来了。
As no pumas had been reported missing from any zoo in the country , this one must have been in the possession of a private collector and somehow managed to eacape .
由于全国动物园没有一家报告丢了美洲狮,因此那只美洲狮一定是某位私人收藏豢养的,不知怎么设法逃出来了。
应用推荐