And she said to me, hey Joe, NO means NO.
她说,嘿,Joe,NO就是不行的意思。
Remember that no means no. No never means yes.
要记住不就是不,永远不意味着是。
The pregnant woman in dead case of illness is achieved most probably, this is by no means no point.
死亡病例中孕妇达到八成,这绝非没有意义。
没有本钱也就没有收益。
That means no preferential shares and no venture investors.
这意味着不存在优先股和风险投资。
As much as I profess to being a writer, there are no words, no means of expression to convey my thanks to the hundreds of people that helped me.
我差不多公开宣称是一名作家,但没有什么言语、没有什么表现手段能够表达我对数以百计帮助我的人的感谢。
Lithuania had no money, no state institutions, no experience, no means of defending itself.
立陶宛没有钱,没有国家机构,没有经验,也没有自卫的手段。
Not only does this mean that MAKEDEV is no longer needed (since all registered devices simply "appear" in /dev), but it means that /dev is no longer cluttered with hundreds of "dud" device nodes.
这不仅仅意味着不再需要MAKEDEV(因为所有注册的设备都只“出现”在 /dev 中),还意味着 /dev 不再被成百个“无用的”设备节点所充斥。
"Clean," in this context, means a taxpayer-financed bailout with no strings attached - no quid pro quo on the part of those being bailed out.
“干净”在这个语境中意味着纳税人无条件地为紧急救市埋单——他们为救市付出的那部分没有任何补偿。
This means the TCP modules guarantee the delivery with no duplication, no transmission errors, and the data transmitted in the correct order.
这意味着TCP模块保证传递无重复、无传输错误,而且数据以正确顺序传输。
没有氢元素则意味着没有水。
That means no yelling or whining, no matter how much they aggravate you.
这就意味着不管多么恼怒不满,都不要随意乱叫,大发牢骚。
I believe that ifyou can laugh at yourself, it probably means you like yourself, deepdown inside, and you know that you're no better and no worse thananybody else.
我相信如果你可以自嘲,这其实意味着你内心深处喜欢自己,而且你知道你并不比别人差或者好。
No action today means no cure tomorrow.
今天不采取行动,就意味着明天无药可用。
No gatekeeper means there's no arbitrary decisions about which are favored and which are not.
没有守门人意味着随心所欲就能决定哪家企业受到青睐而哪家遭冷遇的日子结束了。
For most customers, no credit means no new car.
对大多数消费者而言,没有信用卡就意味着没有新车。
Keeps you away from certain people or avoids talking about certain individuals. No fear means no lie.
与习惯说谎的人保持距离,避免谈及个人问题。没有隐私掌握在他们手里就不会害怕,就意味着不受欺骗。
Stateless means that an invocation to the Web service has no correlation to prior interactions, and no information from the current activity is saved for future interactions.
无状态的意思是,对Web服务的调用与之前的互操作没有相关性,并且不为以后的互操作而保存当前活动的信息。
That means no generics, no autoboxing, and no new-style for-each loop.
那意味着没有类属性、没有自动装箱(autoboxing),也没有新样式for - each循环。
And by a "state of nature" he means, or by a state of war, he means a condition where there is no recognized authority in his language to keep us in awe, no authority to awe us.
而且通过“自然状态,或者通过战争状态,他意在说明一种状态,在他的说法里没有一个被认可的权力,将我们维持在敬畏中,没有权利使我们敬畏。”
But under the scenario where having no house means having no spouse, it takes far more effort to persuade young people like Yang and Gong not to hide their money under the quilt.
但在不买房就很难找到配偶的困境下,需要付出更多的努力来说服像杨家和与龚本如这样的年轻人不要再把钱藏在褥子底下。
'no,' said Snowball firmly. 'We have no means of making sugar on this farm.
“没有,”斯诺鲍坚定地说,“我们无法在这个庄园里生产糖。”
Yet this question is by no means a joke, and the answer to it is by no means a guess; on the contrary, both are real scientific results.
然而,我们提出这个问题,可不是逗笑,它的答案也绝对不能去猜测,相反的,这个问题的提出和它的答案,都是真正的科学成果。
There is little or no light to allow photosynthesis to take place, which means there's no native plant life.
这里几乎甚至完全没有光,因此也不会有光合作用,意味着这里没有天然的植物生命。
Roughly, this means there's no charge and no restriction on use within an organization.
粗略来说,这表示不会对企业内的使用收费并施加限制。
That means no charges for moving money internationally, no extra staffers, no long delays while he waits for transactions to process, and he can keep better track of his cash and data.
这说明跨国转账无须支付手续费,无须增加员工,无须在交易过程中因延迟而漫长等待,而且他还能有效跟踪现金流向,及时掌握数据。
Of course, "no" should be accepted as "no" even where it means "coax me," "beg me," "pay me" as it so often does.
当然了,“不要”还要被视作“不要”即使它经常意味着“骗我”、“求我”和“支付我”。
One problem with saying there's no such thing as good taste is that it also means there's no such thing as good art.
一个问题:如果说不存在好的品味,那么也就是说不存在好的艺术。
One problem with saying there's no such thing as good taste is that it also means there's no such thing as good art.
一个问题:如果说不存在好的品味,那么也就是说不存在好的艺术。
应用推荐