Krantz will have them killed no matter what they do.
不管他们怎么做，“将军”都会杀了他们。
But no matter what they do, we have the players to handle it.
但不管怎么样我们的球员都能应付。
They figure that you will not listen, no matter what they do.
他们认定不论他们做什么你都不会听。
I try to be supportive of my friends , no matter what they do .
不管朋友做什么，我愿意为他们提供支持。
But no matter what they do, it shouldn't be a reason for fighting.
但是不管对方怎么做，都不能成为打斗的理由。
Such people are innocent, and will not be punished no matter what they do.
这样的人是无辜的，不管他们做了什么，都不会受到惩罚。
But with the power these companies hold, no matter what they do they will be the targets of criticism.
但是由于拥有强大的实力，无论他们做什么，都难免会成为批评的对象。
Michael decides the best thing to do is destroy Scylla; Krantz will have them killed no matter what they do.
迈可决定，最佳的解决方法就是销毁“锡拉”；不管他们怎么做，“将军”都会杀了他们。
No matter what other people's opinions are, no matter what they do, who they are or how they look – you are perfectly fine with that.
不论别人持有什么观点、做了什么、他们是什么人，或者他们看起来如何，这些你都能泰然接受。
Sometimes kinship is very overbearing, because people can choose everything by their effort, but they can't choose kinship no matter what they do.
有时候亲情是很霸道的因为人们可以通过努力对所有的事情做出选择，但是不管人们做什么他们都无法选择亲情。
I have seen many cases where people complain that even with no heave voltage and low temps, no matter what they do they cannot go further, unless they resort to extreme cooling.
我看到人们抱怨说，即使没有隆起电压和低临时工，无论他们做什么，他们不能再进一步，除非他们采取极端的冷却许多案件。
The word “procrastinate” is a heavy one, and I believe that people are trying to solve the problem the wrong way, leaving them with baggage that just won’t seem to go away no matter what they do.
“拖延”是一个沉重的词，我相信这些试图解决拖延问题的人可能方法不当，才导致似乎无论他们做什么，拖延总是如同笨重的行李紧随其后。
Men will be men, no matter what! Neither do they think nor behave like women.
无论如何，男人终归是男人，不管怎么样都不会表现得像个女人。
But they do not solve the fundamental problem that a bad team fails no matter what process it USES.
但是它们不能解决一个根本问题：糟糕的团队总会失败，不管采用什么流程。
Our SINS are like blood stains that cling permanently to our clothing, and no matter what we do they eliminate them, they remain to dirty us and make us unclean.
我们的罪就像沾在我们衣服上弄不掉的血渍，无论我们怎样想方设法清除，可是血渍却仍在那里，继续使我们肮脏污秽下去。
Only then, do they remember what it is like to be human to each other and kind, helping each other, no matter one's origin.
只有到这个时候，人们才想起，无论是什么民族，人类之间应该友善、互助。
Lisbeth believes that people are responsible for what they do, no matter what was done to them, and plenty was done to her.
莉丝贝认为，无论人们落入何种境地，都要对自己的所作所为负责。
In virtually every stage of a service-oriented architecture (SOA) project, the involved people, no matter what role they play, are challenged to "show" what it is they intend to do.
在面向服务的体系结构(service - oriented architecture,SOA)项目的几乎每个阶段中，参与人员无论扮演什么角色，都要面临着“表明”其预期意图的挑战。
“But it doesn’t matter. They want to eat the whole thing and, ” no matter what the expert tells them, “they do.”
“我一直告诉他们，那个量太大了，”他说，“不过无所谓了，不管专家告诉他们什么，他们总想着把整条吃下去，并且他们这样做了。”
A perseverant person always has the mind to insist on finishing what they do no matter what happens.
一个有毅力的人总是能坚持完成他们所要做的事，不管遇到什么样的困难。
What is more, those adverts, no matter what products they are made for, are exaggerating and misleading so the consumers practically impulsively purchase some products they do not really need.
第二，这些广告，无论是针对什么产品，都是夸大其词和具有误导性质的，因此消费者几乎都会冲动地购买一些他们不真正需要的商品。
Conversely, if they're going to "do" no matter what and recovery is their absolute goal, I don't think they do that well.
反之，如果他们要去“做”不管什么和恢复是他们的绝对目标，我不认为他们这样做。
This moment is very precious, so no matter what people do, they will go home on that day without hesitation.
这样的时刻是很珍贵的，因此无论人们在你做什么，他们都会在那天毫不犹豫地回到家里。 。
This moment is very precious, so no matter what people do, they will go home on that day without hesitation.
这样的时刻是很珍贵的，因此无论人们在你做什么，他们都会在那天毫不犹豫地回到家里。
This moment is very precious, so no matter what people do, they will go home on that day without hesitation.
这样的时刻是很珍贵的，因此无论人们在你做什么，他们都会在那天毫不犹豫地回到家里。
应用推荐