I think that no matter what reason for smoking, it's never too late to quit smoking.
我认为不管因为什么原因而吸烟,戒烟都为时未晚。
Her mother had never really accepted what had happened the summer they'd spent here and wouldn't accept it now; no matter what reason she gave.
妈妈从没真正接受那个夏天发生的事,现在更不会了;不管她有什么理由。
One reason any campaign wants a popular celebrity spokesperson is because kids are attracted to them no matter what they are doing.
任何活动都想要一个受欢迎的名人代言人,原因之一是无论他们在做什么,孩子们都会被他们所吸引。
Of course, the best referee won't cave, no matter what. For that reason, it's best to pick someone whom you trust but aren't too close to.
当然了,如论发生什么事,最好的见证人绝不会心软。所以,最好是选择那些你信任,但是又不是很亲近的人作为见证人。
No matter what your particular reason, all DSLs should deliver a clear value to your project.
不管你有什么特殊原因,所有的DSL都可以为你的项目带来清晰的价值。
No matter what type of the reason it was, there was one thing in common: carelessness.
不管是哪种类型的原因,它们都有一个共同点:粗心。
No matter what the reason you go, you'll be glad you left home - even if it has to be for business.
不论你出行的理由如何,你会很高兴离开家一段时间——即使出差也一样。
No matter what the reason is - being overworked or having other priorities - a Product Owner that is not properly available negatively impacts the release.
无论是什么原因,工作过度还是有其他更重要的工作——不能正常发挥作用的产品负责人会对产品发布起负面作用。
No matter what your reason for saving, through this e-book, you will discover ways never considered.
不论你是出于什么原因而去省钱,通过阅读这本电子书你会发现你从未考虑到的省钱妙招。
But for some reason, looking at these photos of women breastfeeding various animals makes me very nauseous, it's just not natural, no matter what continent your from.
但是,由于某种原因,看着那些女性母乳喂养各种动物的照片使我非常的恶心(到底是什么原因呢),虽然它仅仅只是不自然,无论你来自哪块大陆。
In our daily life, if someone steals something, we will consider him as a thief, no matter what kind of reason it is.
在我们的日常生活中,如果有人偷窃,我们会认为她是个贼,不管是什么理由。
No matter what caused the problems, we have no reason to passively accept them.
不管它产生的原因是什么样的,我们都没有理由去被动地接受。
Whatever the reason, no matter what, she will be the first time in my sorrow to comfort me.
无论什么原因,不管什么时候,她都会在我伤心的第一时间来安慰我。
The people also need to beat, no matter what we do, to check the subjective reason.
年代的人还需要摔打,不管做任何事,要检查主观原因。
No matter what the reason is, anyway I like the pop.
不管原因是什么,反正我喜欢的流行。
No matter what the reason, whether they were set up by people from Peru or by aliens from space, they are still looking out over the ocean-mysteriously.
无论是什么原因,或他们是否出自秘鲁人或外星人之手,他们依然神秘莫测地朝大洋远处望去。
For whatever reason and no matter for what purpose, or left the Lovin Island Adventure is a natural start and end.
不管出于什么理由也不管出于什么目的,恋上或者离开冒险岛都是自然的开始和结束。
When people ask me why I run, I tell them, there's not really a reason,... you are a winner no matter what place you got.
当人们问我:你为什么跑步时,我告诉他们,没有一个真正的原因…你跑,你就是冠军,无论你最终的名次怎样。
No matter what the reason may be, the fact remains.
不管什么理由,事实总是事实。
This is a famous English saying. wish our kids could go on no matter what happen, and don't take "too late" as your reason to let yourself give up easily.
这是一句非常有句的英语谚语“晚做总比不做好”,希望小家伙们,做任何事情不要说放弃,更不要以“太迟了”做为自己不想去做的理由。
No matter what the reason may is, the fact remains.
不管什么理由,事实总是事实。
Instead of just saying "I'm simply nobody", no matter out of what reason, try hard to be "somebody", because I won't be with a "nobody" in the first place.
无论出于什么原因,不要说“我不过什么都不是”,努力让自己“是个什么”,因为首先我不会考虑和“什么都不是”的人在一起。
No matter for what reason they choose to be this way, the fact that having more vegetables and fruit other than meat and fish is healthier is widely accepted by the majority.
无论是出于什么角度,一个事实是勿庸置疑的,那就是多进食蔬菜和水果等素食,少进食肉类和鱼类等荤食,会对身体更有益处。
No matter for what reason they choose to be this way, the fact that having more vegetables and fruit other than meat and fish is healthier is widely accepted by the majority.
无论是出于什么角度,一个事实是勿庸置疑的,那就是多进食蔬菜和水果等素食,少进食肉类和鱼类等荤食,会对身体更有益处。
应用推荐