Why is there no looting in Japan?
为什么当下日本没有出现抢劫?
Valiant rescue and relief efforts continue nonstop, and no looting has been reported.
勇敢的救助努力正一刻不停的进行着,而且并没有发生掠夺事件。
Valiant rescue and relief efforts continue nonstop, and no looting has been reported.
英勇的救援到现在也没有停止,也没有人趁乱抢劫作恶。
It's utterly amazingly that where I am there has been no looting, no pushing in lines.
我所在的地方完全没有抢夺、没有人插队,这是非常可敬的。
Most noticeably of all, there has been no looting, and I’m not the only one curious about this.
而最引人注目的是震后日本并没有出现抢夺的风潮,绝非仅我一人对此感到非常地好奇。
The civilian population is sacrosanct. No looting nor wanton destruction is permitted to the soldier.
平民是不可侵犯的,士兵不准掠夺和恶意破坏。
No looting. No complaining. Just people helping people in times of devastation. That's unheard of around here.
没有抢劫,没有抱怨,只有在毁灭性灾难发生之时人与人的互助。这是在这里(美国)从没被听说过的。
No looting. No complaining. Just people helping people in times of devastation. That's unheard of around here.
没有抢劫,没有抱怨,只有在毁灭性灾难发生之时人与人的互助。这是在这里。
No looting there. They are such dignified people. Americans should be ashamed of how it went down during Katrina.
没有抢夺。他们是这么体面的人。美国人应该为在处理卡翠娜(飓风)感到羞耻。
In the face of calamity, a decent people has proved extremely resilient: no looting; very little complaining among the tsunami survivors.
灾难面前,教养优良得体的人被证实是非常坚韧的:没有抢劫;海啸的幸存者几乎没有抱怨。
Millions of people lost their beloved ones, their homes, their belongings. Yet there is no looting, no complaints, just people helping each other.
数以万计的人失去了他们的亲人、他们的家园、他们的财物。然而,没有抢劫,没有投诉,恰恰是人们的互相帮助。
Japanese people have shown great civility amid this massive natural disaster and there have been no instances of looting.
在这次巨大的自然灾难中,日本人民表现出了极好的社会公德,没有发生任何抢劫事件。
On the other hand, Japanese people have shown great civility amid this massive natural disaster and there have been no instances of looting.
另一方面,在这次巨大的自然灾难中,日本人民表现出了极好的社会公德,没有发生任何抢劫事件。
While no one is daft enough to say poverty excuses looting, some insist that poverty has everything to do with what has happened.
然而没有人愚蠢到会说贫穷是发生打劫的理由,只有一部分人坚持认为贫穷和所发生的一切都搭得上关系。
It should be no shock that people are looting plasma screen TVs that will pay for a couple of months 'rent and leaving books they can't sell on the shelves.
人们抢劫可以抵得上几个月房租的等离子电视、却对无法转手的书籍不闻不问,也不该令人惊讶。
With no other source of income the Locals of Jharia have taken to stealing and looting the Coal from coal trucks which transport the coal from the coal mines to the storage depots.
由于没有其他经济来源,加里亚当地居民不得不从往返于煤矿和储煤仓库的运煤车上偷抢煤块。
The Crusades are now no more than excuses for looting, murder and rapine.
十字军现在不再为抢劫谋杀和掠夺而申辩。
The Crusades are now no more than excuses for looting, murder and rapine.
十字军现在不再为抢劫谋杀和掠夺而申辩。
应用推荐