These, she explained, were the older goats put out to pasture when they no longer produced.
对这些，她解释说，是放逐草地的老羊，它们已不能再产奶。
Now, four-cylinder cars are no longer produced, and "b" word is still the Bentley badge symbol.
现在四汽缸汽车已不再生产，而“B”字徽章仍是本特利的象征。
Machines factory told us that now they only produce electric welding machine, the transport belt is no longer produced.
机器工厂告诉我们，现在只生产电焊机，运输带已经不生产了。
The quality records related to the product safety must be retained for at least fifteen years after the products are no longer produced.
所有涉及到产品安全性的质量记录至少在该产品停止生产后再保存十五年。
As the traditional Chinese patent medicine and thinner profits, earning less than the money, there are nearly 500 kinds of traditional Chinese patent medicine manufacturers no longer produced.
而传统的中成药由于利润较薄，挣不到钱，目前有近500种传统中成药已无药厂生产了。
From Tuesday the light bulbs above 75 watts can no longer be produced or imported in the EU.
从本周二起，欧盟将禁止75瓦以上灯泡的生产或进口。
Now that the gas is no longer being produced, scientists can more accurately gauge the action of hydroxyl upon methyl chloroform's atmospheric concentration.
既然再不会生成这种气体，那么，科学家们就能够更精确地测量在甲醇氯仿物的空气聚合反应中生成的氢化物水平。
Much has changed since the play was first produced-hiv is no longer a death sentence.
自戏剧诞生以来，许多东西都变了——HIV已经不再是一种死刑。
Both the Diablo and the Countach are no longer being produced, so the only Lamborghini car with scissor doors today is the Murcielago.
狄阿波罗与库塔什都停产了，所有如今采用剪刀车门的兰博基尼只剩下蝙蝠了。
Lactate threshold is the point at which your body can no longer get rid of the lactic acid produced by your muscles, and it starts to accumulate in the blood.
乳酸门槛是一个点强度，此时，您的身体再也不能清除您肌肉产生的乳酸，乳酸开始在血液中积聚。
America's biggest export is no longer the fruit of its fields or the output of its factories, but the mass-produced products of its popular culture.
美国最主要的出口商品不再是农产品或工业品，而是其大规模生产的流行文化产品。
It is show that the ship-plates produced by these parameters have high strength and good low-temperature toughness, and the normalizing treatment is no longer necessary.
结果表明，用这种工艺生产的船板具有高强度和良好的低温韧性，完全可以代替正火处理。
Literary works are produced for readers, who are no longer seen as marginal elements in reading process.
文学作品是为读者创作的，读者不再被看作是可有可无的因素。
The official said that U. S. "space tracking sensors" confirmed that the satellite is no longer in orbit and that the collision produced "hundreds of pieces of debris, " that also are being tracked.
该官员说美国“太空跟踪传感器”证实该卫星已不在轨道上，而成了数百块碎片。
The closure of the factory will mean that reconstituted tobacco will no longer be produced domestically.
该工厂的关闭意味着国内不再生产烟草薄片。
The closure of the factory will mean that reconstituted tobacco will no longer be produced domestically.
该工厂的关闭意味着国内不再生产烟草薄片。
应用推荐