People no longer need to make firm plans about when and where to meet.
人们不再需要为见面的时间和地点制定明确的计划。
Many pages will no longer need to use them.
许多页面不再需要它们了。
Eventually people may no longer need to carry laptops at all.
最终,人们也许根本不再需要带笔记本电脑了。
If we remove the threat, they no longer need to follow our wishes.
如果我们解除威胁,他们就不会按照我们的意愿行事。
ClickOnce applications no longer need to be signed and hashed in the IDE.
ClickOnce应用程序不再需要在IDE中签名和哈希化。
'By acting out the conversation,' she says, 'I no longer need to have it.'
她说:“将对话表演出来,我就不用老想着了。”
The XPath-specific processing is done, so you no longer need to worry about it.
XPath专用的处理已经完成,因此不需要再担心了。
Rice farmers in Asia may no longer need to fear monsoon season's devastating floods.
亚洲稻农可能再也无须担心雨季的特大洪水。
We no longer need to frame the question, do all the research and write all the papers.
我们再也不需要大包大揽地开展研究和编写论文了。
With Transparent Activation developers no longer need to worry, when and how objects are loaded.
有了透明激活,开发人员无须再担心该在什么时候、又该以怎样的方式去加载对象。
Your library's users no longer need to worry that there are limitations on the types of objects in a collection.
库的用户不用担心对集合中对象的类型有任何限制。
With the SaaS model, you can reduce IT costs because you no longer need to support multiple platforms and versions.
使用SaaS模型,您可以减少IT成本,因为您不再需要支持多个平台和多个版本。
The REPLACE option has been added to several CREATE statements so that you no longer need to issue a drop statement.
在多个create语句中添加了REPLACE选项,因而无需执行drop语句。
Programmers no longer need to wait hours or perform a set of arduous tasks to confirm that newly written code compiles.
程序员不再需要等待数小时或者执行一组费劲的任务以确信新写的代码能够编译。
Appraisals no longer need to be viewed as a necessary evil but rather as a tool that can be used to enhance your career.
评估不是“必要的罪恶”,相反那是提升自己职业生涯的工具。
The database schema for some of the tables has been simplified as you no longer need to shred out data for querying purposes.
由于不再需要为了进行查询而分解数据,一些表的数据库模式已经简化了。
With time, you may acquire a more mature version of this release of DB2 and no longer need to use the early release candidate.
过段时间,您便可以获得这个DB2发行版的更成熟的版本,从而不再需要使用早期的发行版。
Now, with the central dropins folder configured, you no longer need to duplicate plug-ins for different Eclipse installations.
现在,配置好中央dropins文件夹之后,就不再需要为每个不同的Eclipse安装复制插件了。
Sometimes it takes simply saying it aloud or writing it down to realize that you actually no longer need to bear the brunt of it.
有时只需大声地将这些心声说出来或写下来,你就可以如释重负了。
Enterprise architects no longer need to break apart an official XML schema into special definitions just to deploy different forms.
企业架构师不再需要把一个官方的XMLschema分成专门的定义以部署不同的表单。
When you want to determine whether a given row includes a comment, you no longer need to check for a null value in the COMMENT column.
确定某一个行是否包含注释时,不再需要检查COMMENT列的null值。
To some extent the survey showed that many Internet users no longer get news, in other words, no longer need to get news, through portals.
这个调查也从某种程度上表明,许多网民已经不再是或者说不需要再通过门户去了解资讯。
You no longer need to uninstall and reinstall the server or create a new instance and reload the data to change the name of an instance.
重命名实例不再需要卸载和重新安装服务,或者创建新的实例并重新加载数据。
Get all the help you need: When you use a PHP framework, you no longer need to manually enter all the validation criteria for forms etc.
省去所有麻烦:使用了PHP框架后,你将不再需要手工输入表单的验证条件。
Users no longer need to switch between systems to complete a workflow and data is naturally synchronized across processes and supporting systems.
为完成一个工作流,用户再也不需要在几个系统之间进行切换,整个流程和支持系统间的数据会自然同步。
Open source has helped people realize that there comes a point where you no longer need to keep your source code secret in order to succeed financially.
开源能够帮助人们认识到从某个时刻起您不再需要通过源代码保密来获得经济上的成功。
For the time being, rest assured that you will no longer need to retrieve the entire content of large XML documents to merely inspect a small fraction of it.
暂时可以保证的是,您不再需要为了查看一个大型XML文档的一个小片段而检索其所有内容。
For the time being, rest assured that you will no longer need to retrieve the entire content of large XML documents to merely inspect a small fraction of it.
暂时可以保证的是,您不再需要为了查看一个大型XML文档的一个小片段而检索其所有内容。
应用推荐