My direction is no longer clear!
我的方向不再清晰了！
After one hour, my brain was no longer clear.
一个小时以后，就连脑子都不清楚了。
But it is no longer clear the Alawites would protect them.
他们不明确阿拉维派是否还会保护他们。
The upshot is that it is no longer clear who depends on whom.
结果造成已不能分辨到底是谁在依赖谁。
River of tears no longer clear, the mountains become increasingly sparse hair.
河水的眼泪不再清澈，高山的头发日见稀疏。
We let out too much exhaust gas that our atmosphere is no longer clear and health for breath.
我们发出太多的废气，气氛不再是明确的和健康的呼吸。
And it also does great harm to the environment, the sky was not blue and the river was no longer clear.
它对自然环境同样有着巨大的危害，天空早已不再湛蓝，河流也已经污浊不清。
With the destruction of the human, the original big blue "crystal ball" is no longer clear che, no longer blue, is about to dry.
随着人类的破坏，原来的那个蔚蓝色的“水晶球”已经不再明澈，不再蔚蓝了，即将干枯。
We let out too much exhaust gas that our atmosphere is no longer clear and health for breath. In many big cities, we can hardly see a bright blue sky.
我们发出太多的废气，我们的空气不再清晰和健康喘不过气来在许多大城市里，我们很难看到明亮的蓝色的天空。
Credit derivatives have probably improved the stability of the global economy by dispersing risk, but it is no longer clear where that risk is being held.
信贷衍生工具可能分散了危机，从而促进了全球经济的稳定，但哪些领域存在风险则不再明朗。
I hope I made it clear to him that he was no longer welcome here.
我希望我已经给他讲清楚他在这里不再受欢迎。
What is clear is that all sorts of government issues—education, health-insurance portability, worker retraining—are no longer just bonuses to already prosperous lives but existential requirements.
人们清楚的是，政府的各种问题——教育、医疗保险的可携性、职工再培训——不再只是富裕生活的额外好处，而是一种基本生存需求。
What is clear is that all sorts of government issues—education, health-insurance portability, worker retraining—arc no longer just bonuses to already prosperous lives but existential requirements.
清楚的是，政府的各种问题——教育、医疗保险的可转移性、员工再培训——不再仅仅是对已经富裕的生活的奖金，而是一种存在的需求。
The White House now expects the budget to be passed in July, though in what form it is no longer so clear.
白宫现在预计在7月通过的预算，尽管是怎么形成不再是那么清晰。
The boundaries were clear: he was no longer allowed to contact her personal account or interact with her during her personal time.
界线十分清楚：他不能再通过她的私人邮箱联系她或在她的私人时间同她有任何的互动。
His eyes are clear now, no longer does he sneer with loathing.
他的眼现在是清澈的，他不再带着嫌恶的讥笑。
First, it will become clear that your organization no longer controls your message online - so worrying about social media causing a lack of control is not worth fearing.
首先，你的组织不再控制你的在线信息，这一情况将非常明显——如此担心社会媒体导致失去控制的局面将不再有价值。
The advantage of this soon becomes clear: for such a cacheable page, a roundtrip to the portal server is no longer required after the first generation of that page.
此方法的优点很快变得明显起来：对于此类可缓存的页面，第一次生成该页后就无需再往返于门户服务器了。
Yes, I recognize Zarathustra. His eyes are clear now, no longer does he sneer with loathing. Just see how he dances along!
是的，我识得那人是查拉图斯特拉。他现在目光澄清，毫无鄙夷戏弄之色。且看他如何独舞！
Yes, I recognize Zarathustra. His eyes are clear now, no longer does he sneer with loathing. Just see how he dances along!
是的，我认出了查拉图斯特拉。他的眼现在是清澈的，他不再带着嫌恶的讥笑。只要看看他是如何一路上都跳着舞蹈！
After last week's events in the bond market, it is clear that further delay is no longer possible.
过去几周来债券市场的发生的事情已经表明，债务已经不可能在持续下去了。
It's best to choose words that are direct and clear without providing much detail: I'm no longer with my company and I'm looking for opportunities.
最好是选择直接、清晰而无需提供过多细节的措辞：我已经离开以前的公司，目前正在寻找机会。
A crucial part of doing science is formulating the questions to be solved; it's clear that scientists are no longer alone in this endeavor.
做科学最关键的就是阐述那些等待解决的问题，很显然，在这方面科学家们不再是单独的团体。
In animals biological limits are already clear: turkeys are so bloated that they can no longer walk; chickens grow so quickly that they suffer stress fractures.
在动物培育方面，这种瓶颈已然显现：火鸡已经肥胖到无法行走的地步，鸡禽生长速度过快，导致应力性骨折的发生。
The founding of the G20 (a European initiative), at the height of the crisis, was a clear sign that emerging economies could no longer be kept outside deal-making forums.
在危机达到最高点时，20国集团(油欧洲提议成立的)的成立明确显示出，新兴经济体可能不再被挡在交易论坛之外。
Differences between rich and poor countries are no longer so clear.
富裕国家和贫穷国家之间的差别不再那么明确。
To that end, Mr Obama needs to make it clear, preferably before Israel's election next month, that America will no longer countenance Israel's colonisation of the West Bank.
那样的话，奥巴马最好在下个月以色列选举之前澄清美国不会再赞同以色列在约旦河西岸的殖民。
To that end, Mr Obama needs to make it clear, preferably before Israel's election next month, that America will no longer countenance Israel's colonisation of the West Bank.
那样的话，奥巴马最好在下个月以色列选举之前澄清美国不会再赞同以色列在约旦河西岸的殖民。
应用推荐