She gave him no rest, and said she would take care no light should fall upon him.
她没有给他任何余地，并说她会注意不让光落在他身上。
There was no light except for the occasional glow of a cigarette.
除偶尔有香烟的微弱红光外没有一点亮光。
没有灯亮着。
他看不到光明。
Where there ain't been no light.
那里一点儿光都看不见。
没有光，爸爸！
With no light, it felt like midnight.
由于没有亮光，感觉像午夜时分。
He found that this was no light task.
他发现这不是个轻松的工作。
No light, but rather darkness visible.
没有光亮，黑暗却清晰可见。
没有光！
With no light outside, it felt like midnight.
外面没有亮光，天感觉像是午夜一样。
L Reflection nebulae have no light of their own.
l还有一种星云叫反射星云，它们本身并不发光。
Now we have mid tones but no light and dark tones.
现在我们有中色调但是没有浅色调和暗色调。
This shows that the moon gives no light of its own.
这就表明了月球本身是下发光的。
The moon has no light of her own. Yet it is so bright at night.
月亮本身并没有光，夜晚明亮的月光是反射的大阳光。
In this histogram, we have mid and dark tones but no light tones.
在这个分布图中，我们有中和色调以及暗色调但是没有浅色调。
Related: "Darkest Planet Found: Coal-Black, It Reflects Almost No Light."
相关：“发现了最黑暗的行星：煤黑，它几乎不反射任何光线。”
There's no light pollution there so I had to set up my equipment using a torch.
因为这里没有光污染，所以我必须举着手电筒搭好我的拍摄装备。
L Dark nebulae not only have no light of their won, they also soak up all light.
l暗星云不仅本身不发光，而且会吸收所有的光线。
At this stage no light has entered the camera, as the front curtain is still closed.
由于前帘呈闭合状态，在此过程中并没有光线进入相机。
No light escapes from a black hole - we can only detect them by their effects on nearby matter.
没有光可以逃过这个黑洞——我们却可以通过它们对周围事物的作用来探测它们。
Not long ago “there was no light at the end of the tunnel,” says Vince Foley of Barclays Capital.
不久之前“在隧道的尽头看不到亮光，现在有亮光了，只是隧道太长。”
It's like the cold that comes when there is no heat or the darkness that comes when there is no light.
这就好像当没有热量时寒冷就会来临，当没有光时黑暗就会来临。
Not long ago “there was no light at the end of the tunnel, ” says Vince Foley of Barclays Capital.
不久之前“在隧道的尽头看不到亮光，现在有亮光了，只是隧道太长。”
There is little or no light to allow photosynthesis to take place, which means there's no native plant life.
这里几乎甚至完全没有光，因此也不会有光合作用，意味着这里没有天然的植物生命。
There is, after all, no light without knowing darkness, and therefore, there is no success without first failure.
毕竟，不知道什么是黑暗就不会知道什么是光明。因此，没有第一次的失败，哪里还会有成功呢？ ！
There was now no light except from the herbs on the brass dish, and no sound except from the deep guttural murmur of the invocation.
现在，除了铜盘里燃烧的草药，便再也没有光亮；除了召唤者的深沉喉音，便再也没有声响。
Note that all of the section headings of the review are now activated for inclusion (there are no light grey section headings).
注意综述的部分标题(sectionheadings)被纳入激活了(不再存在浅灰的部分标题)。
Note that all of the section headings of the review are now activated for inclusion (there are no light grey section headings).
注意综述的部分标题(sectionheadings)被纳入激活了(不再存在浅灰的部分标题)。
应用推荐