But, says he again, if God much strong, much might as the Devil, why God no kill the Devil, so make him no more do wicked?
为什么不老早就把魔鬼杀掉? “我回答说:”你这样问我,就等于问为什么上帝不把你和我杀掉,因为,我们也犯了罪,得罪了上帝。
But the Utopians are no kill-joys themselves. After sis hours of work, they spend their time in study of literature, art and science.
但是,乌托邦人的生活也不是枯燥乏味的,六小时工作以后,他们就会把时间用于学习文学、艺术和自然科学上。
But some animal rights activists who support "no kill" policies for abandoned and stray animals are also fiercely critical of Peta's euthanasia programme.
不过一些支持不杀害那些被遗弃或流浪动物的政策的动物权利活动家,也强烈批评了佩塔的安乐死方案。
"No," assented Tom, "they don't kill the women--they're too noble."
“不,”汤姆表示赞同,“他们不杀女人——他们太高尚了。”
If no one buys ivory, the poachers have no reason to kill these magnificent beasts.
如果没有人购买象牙,偷猎者就没有理由杀死这些华丽的野兽。
Mr. X hated the dead person and wanted to kill him, but had no chance.
X先生恨这个死人,想杀了他,但是没有机会。
A man with a dark past, no future, and he knows how to kill and how to move on after killing.
一个有着黑暗历史的人,没有未来。他知道怎么杀人,怎样在杀人之后继续生活。
Not only have they been known to kill and maim their own young, they also kill porpoises and play with their dead carcass for no apparent reason other than its fun.
不仅人们已经发现的他们杀害和弄残他们的幼仔,它们还会杀死鼠海豚,玩弄鼠海豚的尸体,并且毫无理由,似乎只为了玩耍。
Similarly, it is no longer necessary to kill whales to work out what they have been eating, as this can be determined from DNA in samples of faeces.
同样的,现在也没有必要以杀死鲸鱼的方式来了解鲸鱼的摄食习性,因为这可从鲸鱼的粪便样本里的DNA中得知。
On the face of things it makes no sense to kill the vessels carrying your genes into the next generation.
从字面意义来看,杀死一个可将你的基因传递给下一代的人是没有意义的。
I tell you, my friends, do not be afraid of those who kill the body and after that can do no more.
我的朋友,我对你们说:那杀身体以后不能再做什么的,不要怕他们。
No animal must ever kill any other animal.
任何动物不得杀害别的动物。
Even if it finds no germs to kill, or parasites to trounce, or odors to attack, it will gradually become two molecules of water which are the same as humidifier fog.
即使没有找到需要杀死细菌或寄生虫,或者需要去除的气味,它将逐渐分解成两分子像增湿器的雾一样的水汽。
No; not until he attempted to kill the turnkey, who took his food to him.
不,是他想杀死一狱卒以后才关到这里来的。
If your life's no more important than anyone else's, sign your donor card and kill yourself.
如果你的生命的别人的并无二异,你就签了你的捐献人卡片把自己给杀了好了。
If You would deal thus with me, kill me rather, I beg You, and let me see no more of my wretchedness!
如果您这样对待我,还不如杀了我,我请求您,不要再让我如此的可怜。
No matter what, the silver is going to kill all the bacteria, and the water will be safe to drink.
无论怎样,银会杀死所有的细菌,水可以安全饮用。
There's no need to kill the server; we can just leave it running throughout our various exercises.
无需杀死服务器;在各种练习过程中我们只需保持服务器运行。
Now, no doubt, you can kill people in a lot of different ways.
毋庸置疑,杀一个人的办法很多。
'No!' I said. 'You want to kill him.David Riccio is my friend! He stays here, with me!'
“不!”我说。“你想杀他。达维·里奇奥是我的朋友!他呆在这里,和我在一起!”
PHILIP: No. I didn't kill anyone!
菲利普:不,我没杀任何人!
These processes have no direct impact on the user experience, and the system can kill them at any time to reclaim memory for a foreground, visible, or service process.
这些进程对用户体验没有直接的影响,系统可能在任意时间终止它们,以回收内存供前台进程、可见进程及服务进程使用。
On level 6 you can even solo kill a fragile hero there, but basically you should have no problem against dual lanes with atro.
在6级时你甚至可以单杀掉一些脆弱的英雄,基本上用痛苦之源对付双中不会有什么问题。
Similarly, there is no biological mechanism by which fear, by itself, can kill.
同样,也没有生物学机理可以说恐惧本身能够导致死亡。
Winters no longer get cold enough in many places to kill off different pests and diseases.
许多地方的冬天不再那么寒冷了,无法扼杀各类害虫和疾病。
No, because obesity will affect your health, and it may kill you eventually.
不是的,因为肥胖会影响你的健康,它最终可能会要了你的命。
No, because obesity will affect your health, and it may kill you eventually.
不是的,因为肥胖会影响你的健康,它最终可能会要了你的命。
应用推荐