In order to guard against bias, the rules are ferocious: timed questions and answers, no interrupting, no controversial topics or direct attacks.
当时为了保证公平，辩论赛的规则很严格：限制提问以及回答的时间，中途不许打断，没有争论性质的话题，也禁止直接的人身攻击。
This means no external interruptions as well as no interrupting yourself.
也就是说没有外界的干扰，还有你自己也不要妨碍自己。
No interrupting, no daydreaming, no planning your response.
不要打岔，不要似听非听，不要去计划你的反应。
The gift of listening. No interrupting, no planning your response. Just listening.
聆听的恩赐。不打岔，不计划你的反应。只是聆听。
But you must really listen. No interrupting, no daydreaming, no planning your response. Just listening.
你必须真的倾听。不要打断，不要同时还在想着别的事情，不要盘算如何应答，就是倾听。
But you must REALLY listen. No interrupting, no daydreaming, no planning your response. Just listening.
你必须认真倾听，不要打扰，不要出神，也不要急于奉上你的答案，只需要静静地聆听。
But you must REALLY listen. No interrupting, no daydreaming, no planning your response. Just listening.
你必须认真倾听，不要打扰，不要出神，也不要急于奉上你的答案，只需要静静地聆听。
应用推荐