We bend the knee to no one human, any more than we bend to the abstraction of an ideal.
我们不对着任何人类屈膝,我们只对抽象的理想下跪。
No one can go beyond an ideal.
一个没有人可以超越的理想。
Will love as an ideal one, there will be no real ideal.
将爱情当作理想的人,不会有真正的理想。
In any products, including currency, free trading is ideal, but with one condition: that no egoistic people manipulate it against the true and fair market mechanism.
任何商品,包括通货,自由贸易是一种理想状态,但有一个前提,即没有自私的人操纵它,打击真正公平的市场机制。
No physical permanence, but only an ideal one, is necessary.
需要的不是有形的永久性,而只是理想的永久性。
No physical permanence, but only an ideal one, is necessary.
需要的不是有形的永久性,而只是理想的永久性。
Many American persons, when asked to draw an ideal room or office, invariably drew it for themselves and no one else.
当要美国人设计一件理想的卧室或办公室时,他们当中的大部分人都依照自己的意愿设计,从不考虑他人。
The criminal law that is not need to explaining, no doubt is the most ideal, but the reality tells us this is only one kind of fantasy. Any criminal law is need to explaining.
要求刑法规定明确到不允许解释的程度,固然是最为理想的,但是现实告诉我们这只是一种幻想,任何刑法都有解释的必要。
I think it is a good thing that you have competition. Everyone needs competition because no one really wants to go to sleep. I think in the ideal world, no one is really sure of his place.
我认为有竞争是好事,每个人都需要竞争,因为没人真想去安然大睡,我认为在一个理想的世界里,没人可以确保他的位置。
Irritating though this may seem, it's a simple reflection of the fact that there is no one ideal design for all software.
这看起来可能很令人恼火,但它反映了一个简单的事实:没有任何一种设计可以理想到适用于任何软件。
I personally have always thought that there was no alternative to the one child policy but that it was never an ideal one.
我个人一直认为,独生子女政策是迫不得已的政策,绝不是一个理想的政策。
I personally have always thought that there was no alternative to the one child policy but that it was never an ideal one.
我个人一直认为,独生子女政策是迫不得已的政策,绝不是一个理想的政策。
应用推荐