In some ways, tort law can be summed up as: "No liability without fault, no fault without liability."
从某些方面看,侵权法可以被概括为:“无过错者不承担责任,不承担责任者无过错。”
But instead of forgiving the botched bonuses, which were no fault of the soldiers, the California National Guard sicced auditors on the service men and women, arguing that the law demanded it.
士兵们是没有责任的,关于此事加州国民警卫队只顾指责负责这些军人的审计人员并主张那是法律要求的,而不是对这些被搞砸的奖金大发慈悲。
I make introduction, analysis and appraise to three principle these, think our country infringe law belong to principle system of fault and have no responsibility principle of fault.
笔者对这三种原则作了介绍、分析和评价,认为我国侵权法归责体系包括过错责任原则和无过错责任原则;
Another argument is that product liability for no-fault liability, its are based on civil law article 122 bar and "product quality standard" the provisions of article 41.
另一种观点认为,产品责任为无过错责任,其依据是《民法通则》第122条和《产品质量法》第41条之规定。
Third To analyse and explain, base on the General Rule of the Civil Law, the contents of responsibility principle of fault, responsibility principle of no-fault and fair responsibility principle.
结合民法通则的相关规定,对过错责任原则、无过错责任原则及公平责任原则的含义进行了分析和解释。
No-Fault divorce Statute loosens the law confinement to a marriage so that divorce becomes a very easy thing.
无过错离婚法案使得法律放松了对婚姻的约束,使得离婚变成了一件很容易的事情。
This kind of classification that comes from the system of civil law has no actual senses to us. Our criminal code stipulation concerning fault can resolve the discernment stumper problem.
来自大陆法系的这种分类,对于我们没有实际意义,我国刑法关于罪过的规定就能解决认识错误问题。
Economic law focused on no-fault liability and responsibility of equitable responsibility, with a particular focus on the equitable responsibility.
经济法责任侧重于无过错责任和公平责任,尤其侧重于公平责任。
However, the combination of compulsory liability insurance and No - fault insurance that Article 76 of "Road Traffic Safety law" stipulated has been questioned.
然而,《道路交通安全法》第76条强制责任保险与无过失保险结合的规定却遭到了质疑。
The principle of strict liability in Anglo-American law belongs to and nearly equals to the category of no fault liability.
英美法系的严格责任原则属于无过错责任原则的范畴,基本上等同于无过错责任原则。
Having studied Qixia City Panma Gold Mine Majiayao Gold Mine No. 1 vein, the shape and attitude variance law, we think that it is made up of a north-west main fault vein and two branched fault veins.
通过对栖霞市盘马金矿马家瑶金矿床1号脉形态、产状变化规律研究,提出了马家瑶金矿床由一条北西向的主矿脉和两条分别发育于主矿脉上、下盘的分支矿脉组成。
No stipulation in Ostensible Agency System adapts to the innocent principal; it is unjustified for the principal to bear law responsibility without fault. It is stipulated by…
在表见代理中不存在适应无过错责任的基础,由被代理人承担无过错责任也不符合公平原则。
If you allow other people to become a law to you, thinking you must be like them, it steals your freedom, and it's no one's fault but your own.
如果你把别人当做自己的标准,强迫自己必须成为某人,那你已经主动放弃了自由。
If you allow other people to become a law to you, thinking you must be like them, it steals your freedom, and it's no one's fault but your own.
如果你把别人当做自己的标准,强迫自己必须成为某人,那你已经主动放弃了自由。
应用推荐