He had no family history of diabetes.
无家族性糖尿病病史。
没有家族病史。
She had no family history of depression or anxiety.
她的家族史上没有抑郁症或焦虑症病人。
The standardized incidence ratio (SIR) for patients with no family history of cancer was 2.06.
没有癌症家族史的患者标化发病比(SIR)是2.06。
This is usually inherited, but it can appear in an individual with no family history of the problem.
这通常是继承，但它可以出现在个别没有家庭的历史问题。
Infants with T-cell lymphopenia may appear normal at birth and have no family history of immune disorders.
大多数婴儿T细胞淋巴瘤在出生时都变现正常，并且没有家族免疫系统疾病的病史从而较难早期鉴别。
But it's also important to remember that most women with breast cancer have no family history of the disease.
但是需要记住的是，大多数罹患乳腺癌的妇女并没有这方面的家族病史。
Just about half (49 percent) had at least two heart risk factors, versus 39 percent of women with no family history of early heart disease.
恰恰有大约一半(49%)的人至少有两个心脏病风险因素，而39%的女同胞们没有早期心脏病家族史。
She has a form of dwarfism that is unknown to doctors, complicated by the fact that she was abandoned and no family history is available for her.
她患的侏儒症对医生来说是全新的，但她的情况更为复杂，因为她被亲生家庭抛弃，而造成她的家庭病史无从知晓。
Ten had a father with Alzheimer's, 11 a mother with the disease, and 32 had no family history of the illness. Each volunteer underwent an initial M.R.I..
其中10位其父亲方患有老年痴呆症，11位其母亲方患有老年痴呆症，32位没有此疾病的家族史，每位志愿者都接受过初步的MRI检查。
At the age of 25 she was diagnosed with breast cancer although there was no family history of the disease. And she is convinced that alcohol was to blame.
尽管没有家族遗传，25岁的她被查出患了乳腺癌，她相信这是由酒精引发的疾病。
Dr Buys and her colleagues followed over 78, 000 women between the ages of 55 and 74 who had no family history of ovarian cancer, for an average of 12 months.
拜斯博士和她的同事对78000位妇女进行了平均长达12个月的跟踪研究，她们的年龄在55岁到74岁之间，家族成员都没有卵巢癌患病史。
The operation saved his life, but what happened to him is everyone's nightmare: the patient with no family history of heart disease, whose first symptom is a massive heart attack.
手术挽救了他的生命。 发生在他身上的事对任何人来说都是噩梦：一个没有心脏病家族病史的人，首次出现症状就是一次致命的心脏病发作。
'My GP didn't think it could possibly be breast cancer,' she recalls. 'he said at 25 I was too young and anyway there is no family history of any cancer, let alone breast cancer.'
她回忆道：“我的医生从未想过我会得癌症，他认为我只有25岁，而且没有癌症家庭病史，更不用说是乳腺癌了。”
There was no history of it in my family, I had been a healthy child, so it came completely out of the blue.
我的家庭没有的得骨癌的历史，之前我也一直是一个健康的孩子，这一切对我来说来的都太突然了。
Something unprecedented in the history of human kinship was occurring—parents were meeting children for the first time who were at once strangers and family—and no one was sure what to expect.
就在此时，一种历史上前所未有的人际关系开始出现，父母与子女第一次相逢，他们既是陌路也是亲人，谁也不知道接下来将会发生什么。
The defendant himself says that he and his family members have no history of mental illnesses.
被告本人表示，他本人及其家族没有任何精神疾病史。
We won't be able to predict every outcome, no more than medicine can predict the future for an individual patient whose family history shows high risk of cancer.
我们无法预知每一个结果，除了医学，没有什么可以预知一个有癌症家族史的人的未来。
She had no personal or family history of hypertension or hyperthyroidism.
她没有高血压和甲亢的个人或家庭病史。
Children who have no allergies or family history of allergies can be given peanuts at any age.
没有过敏或家族过敏史的儿童可以在任何年龄喂食花生。
After factoring for known risk factors such as smoking, high blood pressure, obesity and family history, they found no significant link between depression and stroke.
抛开已知的风险因素吸烟、高血压、肥胖和家族史，研究者发现在抑郁和卒中二者间并没有密切的联系。
Women were more likely to have breast cancer if they were older, had a family history of breast cancer, had no history of breastfeeding and had lower DNA repair capacity.
如果女性年龄大，有乳腺癌家族史，无哺乳史和较低的DNA修复能力，那么这些人可能会发生乳腺癌。
Actually she's the best in the world. Two years after becoming the youngest No. 1 player in history, Hingis won her second Family Circle title.
她的确是世界最出色的。在辛吉斯成为历史上最年轻的头号选手的两年后，她又赢得了第二个大满贯头衔。
Mindless yobs simply destroyed more than 100 years of history and trashed countless other small family businesses in this area for no good reason whatsoever.
那些没脑子的小无赖们毁了一个有100多年历史的古建筑，并无缘无故地破坏了本地区无数的小家族生意。
Two years after becoming the youngest No. 1 player in history, Hingis won her second Family Circle title.
在辛吉斯成为历史上最年轻的头号选手的两年后，她又赢得了第二个大满贯头衔。
Family history: the patient's mother and father are healthy. No history of hypertension, diabetes, stroke and myocardial infarction were present in family members on neither side of his parents'.
家族史：父母均体健，否认高血压、糖尿病、中风、心肌梗塞等家族病史。
History, "a three unfilial, without issue," saying that many of unfilial conduct, but no children, Nobody inherited status, family name, this is the most serious matter.
历史上有“不孝有三，无后为大”的说法，不孝的行为很多，但是没有孩子，没有人继承地位、姓氏，这是最严重的事项。
Familial. This means there may be a strong family history of breast cancer, but there's no well-defined pattern suggesting that the breast cancer was passed genetically from one generation to another.
这个意思是可能有一个非常强的乳腺癌的家族史，但是没有一个明确的模式表明在乳腺癌在你的家族中从这一代到另一代进行传递。
Aside from a thorough medical family history, there is no need to offer any genetic testing on the basis of consanguinity alone.
除了需要一份详尽的家庭病史之外，没有必要仅根据有血缘关系这一条理由就进行任何的基因测试。
Aside from a thorough medical family history, there is no need to offer any genetic testing on the basis of consanguinity alone.
除了需要一份详尽的家庭病史之外，没有必要仅根据有血缘关系这一条理由就进行任何的基因测试。
应用推荐