No enquiries, no bids, no facsimile or similar.
没有报价，没有询问，也没有类似的传真。
No evidence of any specific instance of wrongdoing has emerged from recent enquiries.
从最近的多次调查来看，并无证据显示有何具体不法事例。
Enquiries made by the buyer are to get information about the goods to be ordered, and are no binding on the inquirer.
买方发出的询盘是为了获得拟定购商品的有关信息，对发出询盘的存在约束力。
Handles guest and employee enquiries in a courteous and efficient manner, reporting complaints or problems if no immediate solution can be found, whilst providing feedback a prompt follow up.
处理客人和职员询问，以彬彬有礼而有效率的形式，报告投诉或问题如果没有立即的解决能被发现，当向上级汇报并跟踪结果。
Handles guest and employee enquiries in a courteous and efficient manner, reporting complaints or problems if no immediate solution can be found.
专业有效礼貌的处理客人和员工询问；对于尚未有即时的解决办法的投诉，必须及时汇报。
Handles guest and employee enquiries in a courteous and efficient manner, reporting complaints or problems if no immediate solution can be found.
礼貌且高效地处理客人及员工的要求，遇到投诉或问题，如不能马上找到解决办法，要向上级汇报。
Handles guest and employee enquiries in a courteous and efficient manner, reporting complaints or problems if no immediate solution can be found.
以礼貌、有效的方式处理客人和员工的要求，如果不能及时找到解决办法，则进行汇报。
Handles guest and employee enquiries in a courteous and efficient manner, reporting complaints or problems if no immediate solution can be found, whilst providing feedback for a prompt follow up.
以礼貌、高效的方式处理客人及员工的要求，遇到投诉或问题，如果不能马上找到解决办法，则进行汇报，并给以迅速追踪。
"We've had tentative enquiries, no offers or bids," Hughes said.
“我们已经初步进行了打探，还没有人出价”，休斯表示。
Handles guest and employee enquiries in a courteous and efficient manner, reporting complaints or problems if no immediate solution can be found.
礼貌而高效的处理顾客和员工的提问，在适当的时机汇报投诉和问题，并及时回馈。
Handles guest and employee enquiries in a courteous and efficient manner, reporting complaints or problems if no immediate solution can be found.
以礼貌、高效的方式处理客人及员工的要求，遇到投诉或问题，如果不能马上找到解决办法，则进行汇报，并给以迅速追踪。
To prepare the enquiries and check with the Purchaser for sending off the enquiries to at least 3 competitive su liers if no frame agreement a licable.
如无相应框架采购协议，编制询价文件、与采购工程师共同审核询价文件，并向至少三个具有竞争力的供应商询价。
Note To enquire on another security, just do steps 3 to 4 again; i. e. , there is no need to press the ORD ENQ and MARKET keys for successive security wide enquiries.
附注如需连续查询其他股份，只须重覆第3及第4步，而毋须再按查盘键及市场键。
Note To enquire on another security, just do steps 3 to 4 again; i. e. , there is no need to press the ORD ENQ and MARKET keys for successive security wide enquiries.
附注如需连续查询其他股份，只须重覆第3及第4步，而毋须再按查盘键及市场键。
应用推荐