No elevator, but go especially slow.
电梯里没有人，可是走的特别的慢。
There is no elevator to success only stairs.
没有电梯，只有一步一个脚印的楼梯。
There is no elevator to success, only stairs.
没有通向成功的电梯，只有通往成功的阶梯。
There is no elevator to success----only stairs.
译：成功没有电梯，只有一步一个脚印的楼梯。
The two-story facility currently has no elevator.
目前老年活动中心的这个两层楼房没有装电梯。
There is no elevator to success; you have to take the stairs.
通往成功的路上没有电梯，你只能去一级一级爬楼梯。
There is no elevator to success, you have to take the stairs.
成功没有电梯，你得一步一步走楼梯。
It's a tension that no elevator speech or 20-page thesis could assuage.
它是一种不管是电梯里的交流，还是长达20页的论文都无法缓解的紧张。
No elevator but I dragged this 67 year old body and bags up the stairs.
没有电梯，但我拖着67岁的年迈身体爬上了楼梯。
That there is no elevator in the building is the critical inconvenience.
幢楼里没有电梯是极大的不便之处。
You're never loser until you quit trying. There is no elevator to success-only stairs.
在停止尝试之前，你永远不是失败者。通往成功没有电梯，只有一步一个脚印的楼梯。
But in the video the restaurant and the factories above are not open and hence there is no elevator attendant as this is not required.
但片段中餐厅及楼上的工厂并非在营业中，于是就没有电梯操作员，因为并无需要。
Without the elevator, they point out, there could be no downtown skyscrapers or tall buildings in cities.
他们指出，如果没有电梯，城市里就没有市中心的摩天大楼或高楼大厦。
Without the elevator, there could be no downtown skyscraper or tall buildings.
没有电梯，就不会有市中心的摩天大楼或高楼。
Without the elevator, they point out, there could be no downtown skyscrapers or tall buildings, and city life as we know it would be impossible.
他们指出，如果没有电梯，市区就不会有摩天大楼，也不可能有城市生活。
To round it off, the elevator is no longer working. That broken elevator is what gets people down the most.
为了把水抽走，电梯是用不了了，可是这部破电梯是人们下楼最便捷的途径。
The trip from Santa Monica to Pasadena was just under 90 minutes via the No. 10 express bus to Union Station and then up an elevator to the bike-friendly Gold Line train to Pasadena.
这段从圣塔莫尼卡到帕萨迪纳市的旅程，如果乘坐10号线巴士去联合火车站，然后乘电梯上到开往帕萨迪纳市的可以存放自行车的金线列车，就只需要不到90分钟。
Theobromine stimulates the heart muscle and the nervous system. And phenyethylamine is reputed (no conclusive proof exists yet) to be a mood elevator and an anti-depressant.
咖啡因可以作为兴奋剂，可可碱会刺激心肌和神经系统，而phenyethylamine（至今尚未有确凿的证据证明其存在）号称是情绪电梯和抗抑郁剂。
There is no sign that the elevator from independent schools to professional prominence is slowing: nearly half of the undergraduates at Oxford and Cambridge were privately schooled too.
私立学校是行业精英的成功阶梯，这样的势头没有减速：牛津和剑桥近半数的本科生也是从私立学校走出来的。
While riding in an elevator, you must talk to no one, fold your hands, and look toward the door.
步入电梯，你不能和人说话，必须交叠双手、直视门口。
No, I haven't been stuck on an elevator.
不，我没有被困在电梯里过。
Just like being in an elevator, there's no difference.
这和电梯里，没有区别。
He then pressed all the buttons in the hope to get the elevator to work again, but to no avail.
寄希望于电梯可能会再度恢复运行，他随即按下所有楼层的按钮，但是并没有奏效。
He then pressed all the buttons in the hope to get the elevator to work again, but to no avail.
寄希望于电梯可能会再度恢复运行，他随即按下所有楼层的按钮，但是并没有奏效。
应用推荐