禁止在森林中倾倒垃圾。
此处不准倒垃圾！
He's got no right to keep dumping his problems on me.
他没有权利总是把他的问题推到我身上。
On Thursday morning, Japan's Self-Defense Forces started dumping water from a helicopter on reactor No. 3, making four passes. They planned to do the same for No. 4 sometime Thursday.
周四早晨，日本自卫队开始从直升机上对3号反应堆进行4次注水，他们计划在周四的某个时间对4号反应堆采取同样的措施。
No, no, no. I'm not dumping you.
不，不是，我并没有想抛弃你。
Why do we not value this adversity see the truth of harmony, there is no reason not to distress among the people in the disaster areas showed the character and charm of dumping it?
我们有什么理由不珍惜这患难之中见真情的和谐，有什么理由不为灾区人民危难之中显现出的人格魅力而倾倒呢？
When a dumping area is found to be no longer suitable for further dumping, the Competent Authority may decide to have it closed.
当发现倾倒区不宜继续倾倒时，主管部门可决定予以封闭。
The guy began dumping tomato juice all over the bartender, but no a drop fell into the whiskey bottle.
那个家伙开始倾销番茄汁的酒保，但是没有一滴水掉入威士忌酒瓶。
Their initial suggestion was that the worms were dumping excess zinc into their jaws, where it could do no harm, as a way of keeping their bodies free of poison.
他们起初设想沙蚕将过量的锌置于非要害的颌齿处，是为了避免躯体遭受毒害。
If, as a result of the review under this paragraph, the authorities determine that the anti-dumping duty is no longer warranted, it shall be terminated immediately.
如作为根据本款复审的结果，主管机关确定反倾销税己无正当理由，则反倾销税应立即终止。
But there is no such questions, I questioned them, because China is subjected to anti-dumping complaints than any other country.
但是现在没有这么质疑了，该我质疑他们了，因为中国去年是受到反倾销投诉最多的国家。
As for China to be a WTO member in no future, measures are to be taken to implement the WTO anti-dumping rules.
入世之际，中国也应采取相应措施以实施WTO反倾销规则。
In recent years, as the international anti-dumping cases have an upward trend, there is no feeling of optimism about international anti-dumping situation.
近年来，国际反倾销形势不容乐观，国际反倾销诉讼呈上升趋势。
Our country has already become the No. 1 goal of anti-dumping of the world.
我国已成为世界反倾销的头号目标。
It 'so infuriated him that he started dumping all the projects no one else wanted or was doing on me,' says Mr. Franks.
弗兰克斯说，“我的老板对此非常恼火，他开始把所有没人愿意做或者没人在做的项目丢给了我。”
There is no levy of anti dumping duty on Pakistani textile products and nor has any other duty been imposed specifically for Pakistan products, since it is the same for all countries, he added.
巴基斯坦纺织品也没有征收反倾销税或是专门征对巴基斯坦的其他进口税，因为他和别的国家一样，他补充说。
My kids LOVE dumping the toys out and putting them back is no big deal.
我孩子们很喜欢把玩具倒出来，放回去也很简单！
My kids LOVE dumping the toys out and putting them back is no big deal.
我孩子们很喜欢把玩具倒出来，放回去也很简单！
应用推荐