There is no doubt in my mind that she loves me and needs me.
我在心里确信她爱我，并且也需要我。
If they hadn't, there's no doubt in my mind it would have come back.
如果他们没那么做的话，毫无疑问，鲨鱼还会回来的。
And there is no doubt in my mind that China will regain that position.
我深信，中国将重新赢回这一地位。
There's no doubt in my mind that Star Wars is a marketing juggernaut.
毫无疑问，在我看来，星战是一个营销的巨大成功。
He knew that without this he cannot win, about that I have no doubt in my mind.
他明白不靠这些他无法获胜，对此我深信不疑。
There is no doubt in my mind that the GNOME release cycle was created for marketing reasons.
我没有怀疑GNOME的发报周期是为市埸原因制定的。
Mr Kingdom, 72, said: 'There's no doubt in my mind - the stag lying dead in that field is the Emperor.
金顿姆先生，72岁，说：“我确信无疑那儿死掉的鹿就是鹿王。”
But there's no doubt in my mind that few projects of any complexity can't be delivered better on a BIM platform.
但是在我的头脑里是没有疑问的，复杂工程在BIM平台上很少是不能较好地传输的。
The builders didn't mention the battery life, and there's no doubt in my mind that heat will be be an issue as well.
制造者没有提到电池寿命，但毫无疑问，我认为散热同样是个问题。
I have absolutely no doubt in my mind that the life acceleration phenomenon is responsible for not some but all new disease on earth.
我绝对没有疑问，我的生命加速的现象是不负责的一些，但所有新的疾病在地球上。
There was no doubt in my mind I had to get my butt moving, grab my old dilapidated chair, and walk down what I consider to be heaven's beach.
此时，我突然想要叼起烟斗，带上那把破旧的躺椅，漫步于我向往的天堂海滩。
There is no doubt in my mind that we will start to see more and more studies come out showing the adverse effects of consuming over-processed food.
毫无疑问我们将会看到越来越多的加工食品副作用的报道，那只是时间的问题。
I have no doubt in my mind that Microsoft will eventually close the gap with VMware to the point that selecting a virtualization platform will be difficult.
我已经毫无疑问，在我心中，微软将最终关闭这个差距与虚拟机到一点，就是选择一个虚拟化平台将是困难的。
There is currently no cure, "she notes," but there's no doubt in my mind that any new information, drugs, and treatment is going to come out of this place [Dana-Farber].
现在没为办法治愈，但我不可否认，任何新的信息，药物和治疗方法都会产于这个地方(黛娜·法韦尔癌症学院)。
There is no doubt in my mind that without my Ohio University experience, I would not have the opportunity i have today to be director of athletics at the University of Florida.
毫无疑问，如果没有在俄亥俄大学的学习经历，我将不会有在佛罗里达大学任职运动系主任的机会。
There is no doubt (in my mind, at any rate) that Linux on the desktop would not currently be as popular if dual-booting were impossible.
毫无疑问(至少我这样认为)，如果不能实现双引导，桌面上的Linux将不会像现在这样流行。
I know the name conjures up a vision in my mind, and no doubt in yours, but is it the same image?
我知道名字在我的头脑里想象出一个幻想，并且无疑在你的里，但是它是相同的图像吗？
Was a time when I wasn't sure but you set my mind at ease. There is no doubt you're in my heart now.
我的不确定不只是一次，但你让我的思绪安定。毫无疑问的是现在你仍在我心里。
This has been the first time for me to get in touch with my new school. No doubt it has left a good impression in my mind. I feel very happy to study here.
这是我第一次与我的新学校接触，无疑在我的心中留下了好印象，我感到很高兴在这里学习。
Then my mind goes to the people that influence me most... and my dear friend comes flooding in my heart and mind and I know with no doubt what her secret is for staying young and alive-HOPE!
后来我想起最影响我的人……而且我亲爱的朋友开始温暖我的心灵。毫无疑问，我知道，她保持青春和活力的秘密——希望！
Then my mind goes to the people that influence me most... and my dear friend comes flooding in my heart and mind and I know with no doubt what her secret is for staying young and alive-HOPE!
后来我想起最影响我的人……而且我亲爱的朋友开始温暖我的心灵。毫无疑问，我知道，她保持青春和活力的秘密——希望！
应用推荐