Note that no new work products are needed for Method Architecture and Method Design since they are directly defined in RMC within the Method Definition work product.
注意对方法架构和方法设计是不需要新的工作产品的，因为它们是在RMC中直接被定义的，并且在方法定义工作产品范围内。
Plus, if the XML message is updated, no additional database design or application changes are needed.
另外，即使更新了XML消息，也不需要再设计数据库或更改应用程序。
On the contrary, our approach prescribes logical and physical separation if design is required but allows you to treat an entity as a black box if no design is needed.
相反，我们的方法规定如果设计是必需的则要分离逻辑和物理，但是如果并不要求设计是必需的，则允许你将一个实体视为一个黑盒子。
A manufacturer can incorporate the sensor into a headset of its own design. The sensor is dry (read: no icky gels), and only one sensor is needed to pick up the signals.
生产商能把这样的传感器放到自己设计的耳机中，传感器是干燥的(不是粘连的凝胶体之类的)，并且只需要1个这样的传感器就能采集信号。
Fortunately, the changes for Inactive state that you have already implemented for Internet Explorer handle this situation correctly, so no additional changes are needed to cover THR design defect.
幸运的是，为InternetExplorer所做的Inactive状态修改可以正确地处理这种情况，所以不需要做进一步修改来克服这个设计缺陷。
This simple design, possible because the data obeys strict LIFO order, means that no complex data structure is needed to track stack contents - a simple pointer to the top of the stack will do.
这种简单的设计，很有可能是考虑到数据操作都符合后进先出（LIFO ）规则，这意味着访问栈的内容并不需要复杂的数据结构，一个简单的栈顶指针就能搞定一切。
Implemented by user, no special support needed from operating system, programming design of overlay structure is complex.
由用户执行，不需要操作系统的特别支持，覆盖结构的程序设计很复杂。
Unique design is fully self-contained - no external refrigeration or heating apparatus needed.
采用自足式的独特的设计-无需额外的制冷或加热装置。
This simple design, possible because the data obeys strict LIFO order, means that no complex data structure is needed to track stack contents – a simple pointer to the top of the stack will do.
这个简单的设计，可能是因为数据遵循严格的后进先出顺序，这意味着没有复杂的数据结构需要跟踪堆栈的内容-一个简单的指针的堆栈的顶部就可以了。
This simple design, possible because the data obeys strict LIFO order, means that no complex data structure is needed to track stack contents – a simple pointer to the top of the stack will do.
这个简单的设计，可能是因为数据遵循严格的后进先出顺序，这意味着没有复杂的数据结构需要跟踪堆栈的内容-一个简单的指针的堆栈的顶部就可以了。
应用推荐